Deuteronomy 1:26

Rebellion Against the LORD

26 But you were unwilling to go up; you rebelled against the command of the LORD your God.

Deuteronomy 1:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
26 Notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God:
English Standard Version (ESV)
26 "Yet you would not go up, but rebelled against the command of the LORD your God.
New Living Translation (NLT)
26 “But you rebelled against the command of the LORD your God and refused to go in.
The Message Bible (MSG)
26 But then you weren't willing to go up. You rebelled against God, your God's plain word.
American Standard Version (ASV)
26 Yet ye would not go up, but rebelled against the commandment of Jehovah your God:
GOD'S WORD Translation (GW)
26 But you rebelled against the command of the LORD your God and refused to go.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
26 "But you were not willing to go up, rebelling against the command of the Lord your God.
New International Reader's Version (NIRV)
26 But you wouldn't go up. You refused to obey the command of the LORD your God.

Deuteronomy 1:26 Meaning and Commentary

Deuteronomy 1:26

Notwithstanding, ye would not go up
And possess it, as the Lord had bid them, and Moses encouraged them to do, as well as Joshua and Caleb, who were two of the spies sent into it:

but rebelled against the commandment of the Lord your God;
disregarded the word of the Lord, and disobeyed his command, and thereby bitterly provoked him, which rebellion against him, their King and God, might well do.

Deuteronomy 1:26 In-Context

24 They left and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshkol and explored it.
25 Taking with them some of the fruit of the land, they brought it down to us and reported, “It is a good land that the LORD our God is giving us.”
26 But you were unwilling to go up; you rebelled against the command of the LORD your God.
27 You grumbled in your tents and said, “The LORD hates us; so he brought us out of Egypt to deliver us into the hands of the Amorites to destroy us.
28 Where can we go? Our brothers have made our hearts melt in fear. They say, ‘The people are stronger and taller than we are; the cities are large, with walls up to the sky. We even saw the Anakites there.’ ”

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.