Deuteronomy 17:11

11 Act according to whatever they teach you and the decisions they give you. Do not turn aside from what they tell you, to the right or to the left.

Deuteronomy 17:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
11 According to the sentence of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do: thou shalt not decline from the sentence which they shall shew thee, to the right hand, nor to the left.
English Standard Version (ESV)
11 According to the instructions that they give you, and according to the decision which they pronounce to you, you shall do. You shall not turn aside from the verdict that they declare to you, either to the right hand or to the left.
New Living Translation (NLT)
11 After they have interpreted the law and declared their verdict, the sentence they impose must be fully executed; do not modify it in any way.
The Message Bible (MSG)
11 Follow their instructions precisely: Don't leave out anything; don't add anything.
American Standard Version (ASV)
11 according to the tenor of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do; thou shalt not turn aside from the sentence which they shall show thee, to the right hand, nor to the left.
GOD'S WORD Translation (GW)
11 and do what they tell you to do in their verdict. Do exactly what they tell you to do in their decision.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
11 You must abide by the instruction they give you and the verdict they announce to you. Do not turn to the right or the left from the decision they declare to you.
New International Reader's Version (NIRV)
11 Act in keeping with the laws they teach you. Accept the decisions they give you. Don't turn away from what they tell you. Don't turn to the right or the left.

Deuteronomy 17:11 Meaning and Commentary

Deuteronomy 17:11

According to the sentence of the law which they shall teach
thee
For they were not to make any new law, but to teach the law of God, and so far as their sense and opinion of things agreed with that law they were to be regarded:

and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt
do;
what were law and justice, what were fit and right to be done, according to the will of God, which they should declare unto them, that was carefully to be done by them:

thou shalt not decline from the sentence they shall show thee, to the
right hand nor to the left;
by setting up after, all their own judgments against theirs to whom they had applied for information and direction, which to have done would have been very insolent and affronting; they were not to depart from the determination they made of the case, on pretence of knowing better, nor even in any minute circumstance to deviate from it, but strictly and closely to keep unto it; though not to follow them so implicitly as to receive from them and embrace things the most absurd and unreasonable, as Jarchi suggests; who says, that their sense was to be abided by, even if they should say that the right hand is the left, and the left hand the right.

Deuteronomy 17:11 In-Context

9 Go to the Levitical priests and to the judge who is in office at that time. Inquire of them and they will give you the verdict.
10 You must act according to the decisions they give you at the place the LORD will choose. Be careful to do everything they instruct you to do.
11 Act according to whatever they teach you and the decisions they give you. Do not turn aside from what they tell you, to the right or to the left.
12 Anyone who shows contempt for the judge or for the priest who stands ministering there to the LORD your God is to be put to death. You must purge the evil from Israel.
13 All the people will hear and be afraid, and will not be contemptuous again.

Cross References 1

  • 1. S Leviticus 10:11; S Deuteronomy 5:32; Deuteronomy 25:1
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.