Deuteronomy 21:19

19 his father and mother shall take hold of him and bring him to the elders at the gate of his town.

Deuteronomy 21:19 in Other Translations

19 Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;

19 then his father and his mother shall take hold of him and bring him out to the elders of his city at the gate of the place where he lives,

19 In such a case, the father and mother must take the son to the elders as they hold court at the town gate.

19 his father and mother shall forcibly bring him before the leaders at the city gate

19 then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;

19 His father and mother must take him to the leaders of the city at the city gate.

19 his father and mother must take hold of him and bring him to the elders of his city, to the gate of his hometown.

19 Then his parents will take hold of him and bring him to the elders at the gate of his town.

Deuteronomy 21:19 Meaning and Commentary

Deuteronomy 21:19

Then shall his father and his mother lay hold on him
With their own hands, or cause him to be apprehended by others, in which they were to agree, and which the Jews gather from hence;

``if (say they ^F25) the father is willing (to bring him to justice), and the mother not willing, if his father is not willing and the mother is willing, he is not reckoned a stubborn or rebellious son, until they both agree:''

and bring him out unto the elders of his city;
according to the Misnah {z}, the sanhedrim, or court of judicature, consisting of twenty three; for they say, that after he has been admonished and scourged by order of the bench of three, if he returns to his corrupt and wicked ways again, he is judged by the court of twenty three:

and unto the gate of his place;
or city, where the court sat; so the Targums of Onkelos and Jonathan, to the gate of the sanhedrim of his place.

---

FOOTNOTES:

F25 Misn. Sanhedrin, c. 8. sect. 4.
F26 Ibid.

Deuteronomy 21:19 In-Context

17 He must acknowledge the son of his unloved wife as the firstborn by giving him a double share of all he has. That son is the first sign of his father’s strength. The right of the firstborn belongs to him.

18 If someone has a stubborn and rebellious son who does not obey his father and mother and will not listen to them when they discipline him,

19 his father and mother shall take hold of him and bring him to the elders at the gate of his town.

20 They shall say to the elders, “This son of ours is stubborn and rebellious. He will not obey us. He is a glutton and a drunkard.”

21 Then all the men of his town are to stone him to death. You must purge the evil from among you. All Israel will hear of it and be afraid.