Compare Translations for Deuteronomy 27:7

7 There you are to sacrifice fellowship offerings, eat, and rejoice in the presence of the Lord your God.

7 and you shall sacrifice peace offerings and shall eat there, and you shall rejoice before the LORD your God.

7 And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.

7 When you sacrifice your Peace-Offerings you will also eat them there, rejoicing in the Presence of God, your God.

7 and you shall sacrifice peace offerings and eat there, and rejoice before the LORD your God.

7 Sacrifice fellowship offerings there, eating them and rejoicing in the presence of the LORD your God.

7 You shall offer peace offerings, and shall eat there, and rejoice before the Lord your God.

7 Also sacrifice peace offerings on it, and celebrate by feasting there before the LORD your God.

7 make sacrifices of well-being, and eat them there, rejoicing before the Lord your God.

7 and thou shalt sacrifice peace-offerings, and shalt eat there; and thou shalt rejoice before Jehovah thy God.

7 And you are to make your peace-offerings, feasting there with joy before the Lord your God.

7 Offer up well-being sacrifices and eat them there, celebrating in the LORD your God's presence.

7 Offer up well-being sacrifices and eat them there, celebrating in the LORD your God's presence.

7 Also you are to sacrifice peace offerings, eat there and be joyful in the presence of ADONAI your God.

7 And thou shalt sacrifice peace-offerings, and shalt eat there, and rejoice before Jehovah thy God.

7 and there you are to sacrifice and eat your fellowship offerings and be grateful in the presence of the Lord your God.

7 and there you are to sacrifice and eat your fellowship offerings and be grateful in the presence of the Lord your God.

7 Sacrifice fellowship offerings, eat them there, and enjoy yourselves in the presence of the LORD your God.

7 and you shall sacrifice peace-offerings, and shall eat there; and you shall rejoice before the LORD your God.

7 and thou shalt offer peace offerings and shalt eat there and rejoice before the LORD thy God.

7 And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.

7 And you shall sacrifice fellowship offerings, and you shall eat [them] there, and you shall rejoice {before} Yahweh your God.

7 And thou shalt there offer a peace-offering; and thou shalt eat and be filled, and rejoice before the Lord thy God.

7 and offer fellowship offerings there, and eat them and rejoice before the Lord your God.

7 Sacrifice friendship offerings there. Eat them and be filled with joy in the sight of the LORD your God.

7 make sacrifices of well-being, and eat them there, rejoicing before the Lord your God.

7 And shalt immolate peace victims, and eat there, and feast before the Lord thy God.

7 and you shall sacrifice peace offerings, and shall eat there; and you shall rejoice before the LORD your God.

7 and you shall sacrifice peace offerings, and shall eat there; and you shall rejoice before the LORD your God.

7 And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.

7 And thou shalt offer peace offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.

7 And thou shalt offer peaceoffrynges and shalt eate there and reioyse before the Lorde thy God.

7 et immolabis hostias pacificas comedesque ibi et epulaberis coram Domino Deo tuo

7 et immolabis hostias pacificas comedesque ibi et epulaberis coram Domino Deo tuo

7 And thou shalt offer peace-offerings, and shalt eat there, and rejoice before the LORD thy God.

7 and you shall sacrifice peace-offerings, and shall eat there; and you shall rejoice before Yahweh your God.

7 and thou shalt offer peaceable sacrifices, and thou shalt eat there, and thou shalt make feast before thy Lord God. (and thou shalt offer peace offerings, and thou shalt eat them there, and thou shalt make a feast before the Lord thy God.)

7 and sacrificed peace-offerings, and eaten there, and rejoiced before Jehovah thy God,