Compare Translations for Deuteronomy 28:2

Share

PREVIOUS Deuteronomy 28:1 NEXT Deuteronomy 28:3
Holman Christian Standard Bible
2 All these blessings will come and overtake you, because you obey the Lord your God:
Read Deuteronomy (CSB)
English Standard Version
2 And all these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the voice of the LORD your God.
Read Deuteronomy (ESV)
King James Version
2 And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.
Read Deuteronomy (KJV)
The Message Bible
2 All these blessings will come down on you and spread out beyond you because you have responded to the Voice of God, your God:
Read Deuteronomy (MSG)
New American Standard Bible
2 "All these blessings will come upon you and overtake you if you obey the LORD your God:
Read Deuteronomy (NAS)
New International Version
2 All these blessings will come on you and accompany you if you obey the LORD your God:
Read Deuteronomy (NIV)
New King James Version
2 And all these blessings shall come upon you and overtake you, because you obey the voice of the Lord your God:
Read Deuteronomy (NKJV)
New Living Translation
2 You will experience all these blessings if you obey the LORD your God:
Read Deuteronomy (NLT)
New Revised Standard
2 all these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the Lord your God:
Read Deuteronomy (NRS)
American Standard Version
2 and all these blessings shall come upon thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God.
Read Deuteronomy (ASV)
The Bible in Basic English
2 And all these blessings will come on you and overtake you, if your ears are open to the voice of the Lord your God.
Read Deuteronomy (BBE)
Common English Bible
2 All these blessings will come upon you and find you if you obey the LORD your God's voice:
Read Deuteronomy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 All these blessings will come upon you and find you if you obey the LORD your God's voice:
Read Deuteronomy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 and all the following blessings will be yours in abundance -if you will do what ADONAI your God says:
Read Deuteronomy (CJB)
The Darby Translation
2 and all these blessings shall come on thee and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of Jehovah thy God.
Read Deuteronomy (DBY)
Good News Translation
2 Obey the Lord your God and all these blessings will be yours:
Read Deuteronomy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 Obey the Lord your God and all these blessings will be yours:
Read Deuteronomy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 These are all the blessings that will come to you and stay close to you because you obey the LORD your God:
Read Deuteronomy (GW)
Hebrew Names Version
2 and all these blessings shall come on you, and overtake you, if you shall listen to the voice of the LORD your God.
Read Deuteronomy (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 and all these blessings shall come upon thee and overtake thee when thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.
Read Deuteronomy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God.
Read Deuteronomy (KJVA)
Lexham English Bible
2 And all of these blessings shall come upon you, and {they shall have an effect on you} if you listen to the voice of Yahweh your God:
Read Deuteronomy (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
2 and all these blessings shall come upon thee, and shall find thee. If thou wilt indeed hear the voice of the Lord thy God,
Read Deuteronomy (LXX)
New Century Version
2 Obey the Lord your God so that all these blessings will come and stay with you:
Read Deuteronomy (NCV)
New International Reader's Version
2 If you obey the LORD your God, here are the blessings that will come to you and remain with you.
Read Deuteronomy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 all these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the Lord your God:
Read Deuteronomy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 And all these blessings shall come upon thee and overtake thee: yet so if thou hear his precepts.
Read Deuteronomy (RHE)
Revised Standard Version
2 And all these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the voice of the LORD your God.
Read Deuteronomy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 And all these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the voice of the LORD your God.
Read Deuteronomy (RSVA)
Third Millennium Bible
2 and all these blessings shall come on thee and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God:
Read Deuteronomy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 and all these blessings shall come on thee and overtake thee, if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God:
Read Deuteronomy (TMBA)
Tyndale
2 And all these blessynges shall come on the and ouertake the, yf thou shalt herken vnto the voyce of the Lorde thy God.
Read Deuteronomy (TYN)
The Latin Vulgate
2 venientque super te universae benedictiones istae et adprehendent te si tamen praecepta eius audieris
Read Deuteronomy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 venientque super te universae benedictiones istae et adprehendent te si tamen praecepta eius audieris
Read Deuteronomy (VULA)
The Webster Bible
2 And all these blessings shall come on thee, and overtake thee, if thou shalt hearken to the voice of the LORD thy God.
Read Deuteronomy (WBT)
World English Bible
2 and all these blessings shall come on you, and overtake you, if you shall listen to the voice of Yahweh your God.
Read Deuteronomy (WEB)
Wycliffe
2 And all these blessings shall come [up]on thee, and shall take thee; if nevertheless thou hearest his behests. (And all these blessings shall come to thee, and shall overtake thee, if thou but obeyest his commands.)
Read Deuteronomy (WYC)
Young's Literal Translation
2 and all these blessings have come upon thee, and overtaken thee, because thou dost hearken to the voice of Jehovah thy God:
Read Deuteronomy (YLT)
PREVIOUS Deuteronomy 28:1 NEXT Deuteronomy 28:3

Deuteronomy 28:2 Commentaries