Compare Translations for Deuteronomy 28:44

44 He will lend to you, but you won't lend to him. He will be the head, and you will be the tail.

44 He shall lend to you, and you shall not lend to him. He shall be the head, and you shall be the tail.

44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

44 He'll lend to you; you won't lend to him. He'll be the head; you'll be the tail.

44 "He shall lend to you, but you will not lend to him; he shall be the head, and you will be the tail.

44 They will lend to you, but you will not lend to them. They will be the head, but you will be the tail.

44 He shall lend to you, but you shall not lend to him; he shall be the head, and you shall be the tail.

44 They will lend money to you, but you will not lend to them. They will be the head, and you will be the tail!

44 They shall lend to you but you shall not lend to them; they shall be the head and you shall be the tail.

44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

44 He will let you have his wealth at interest, and will have no need of yours: he will be the head and you the tail.

44 They will lend to you, but you will have nothing to lend to them. They will be the head of things; you will be the tail.

44 They will lend to you, but you will have nothing to lend to them. They will be the head of things; you will be the tail.

44 He will lend to you, but you will not lend to him; he will be the head and you the tail.

44 He shall lend to thee, but thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

44 They will have money to lend you, but you will have none to lend them. In the end they will be your rulers.

44 They will have money to lend you, but you will have none to lend them. In the end they will be your rulers.

44 They will be able to make loans to you, but you won't be able to make loans to them. They will be the head, and you will be the tail.

44 He shall lend to you, and you shall not lend to him: he shall be the head, and you shall be the tail.

44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him; he shall be the head, and thou shalt be the tail.

44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

44 He shall lend to you, but you shall not lend to him; he shall be [the] head, but you shall be [the] tail.

44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

44 Foreigners will lend money to you, but you will not be able to lend to them. They will be like the head, and you will be like the tail.

44 They will lend money to you. But you won't be able to lend money to them. They will be the leaders. But you will be the followers.

44 They shall lend to you but you shall not lend to them; they shall be the head and you shall be the tail.

44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him. He shall be as the head, and thou shalt be the tail.

44 He shall lend to you, and you shall not lend to him; he shall be the head, and you shall be the tail.

44 He shall lend to you, and you shall not lend to him; he shall be the head, and you shall be the tail.

44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him. He shall be the head, and thou shalt be the tail.

44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him. He shall be the head, and thou shalt be the tail.

44 He shall lende the ad thou shalt not lende him, he shalbe before ad thou behynde.

44 ipse fenerabit tibi et tu non fenerabis ei ipse erit in caput et tu eris in caudam

44 ipse fenerabit tibi et tu non fenerabis ei ipse erit in caput et tu eris in caudam

44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

44 He shall lend to you, and you shall not lend to him: he shall be the head, and you shall be the tail.

44 He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him; he shall be into the head, and thou shalt be into the tail. (He shall lend to thee, but thou shalt not lend to him; he shall be the head, and thou shalt be the tail.)

44 he doth lend [to] thee, and thou dost not lend [to] him; he is for head, and thou art for tail.