Compare Translations for Ecclesiastes 10:2

2 A wise man's heart [goes] to the right, but a fool's heart to the left.

2 A wise man's heart inclines him to the right, but a fool's heart to the left.

2 A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left.

2 Wise thinking leads to right living; Stupid thinking leads to wrong living.

2 A wise man's heart directs him toward the right, but the foolish man's heart directs him toward the left.

2 The heart of the wise inclines to the right, but the heart of the fool to the left.

2 A wise man's heart is at his right hand, But a fool's heart at his left.

2 A wise person chooses the right road; a fool takes the wrong one.

2 The heart of the wise inclines to the right, but the heart of a fool to the left.

2 A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left.

2 The heart of the wise man goes in the right direction; but the heart of a foolish man in the wrong.

2 The mind of the wise tends toward the right, but the mind of the fool toward the left.

2 The mind of the wise tends toward the right, but the mind of the fool toward the left.

2 A wise man's heart leads him rightly, but a fool's heart leads him astray;

2 The heart of a wise [man] is at his right hand; but a fool's heart at his left.

2 It is natural for the wise to do the right thing and for fools to do the wrong thing.

2 It is natural for the wise to do the right thing and for fools to do the wrong thing.

2 A wise person's heart leads the right way. The heart of a fool leads the wrong way.

2 A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.

2 A wise man’s heart is at his right hand, but a fool’s heart at his left.

2 A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left.

2 The heart of the wise [inclines] to his right, but the heart of the fool [inclines] to his left.

2 A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left.

2 The heart of the wise leads to right, but the heart of a fool leads to wrong.

2 The hearts of wise people lead them on the right path. But the hearts of foolish people take them down the wrong path.

2 The heart of the wise inclines to the right, but the heart of a fool to the left.

2 The heart of a wise man is in his right hand, and the heart of a fool is in his left hand.

2 A wise man's heart inclines him toward the right, but a fool's heart toward the left.

2 A wise man's heart inclines him toward the right, but a fool's heart toward the left.

2 A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.

2 A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.

2 cor sapientis in dextera eius et cor stulti in sinistra illius

2 cor sapientis in dextera eius et cor stulti in sinistra illius

2 A wise man's heart [is] at his right hand; but a fool's heart [is] at his left.

2 A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.

2 The heart of a wise man is in his right side; and the heart of a fool is in his left side. (The heart of a wise person is in the right; and the heart of a fool is in the wrong.)

2 The heart of the wise [is] at his right hand, And the heart of a fool at his left.