Compare Translations for Ephesians 2:9

Share

PREVIOUS Ephesians 2:8 NEXT Ephesians 2:10
Holman Christian Standard Bible
9 not from works, so that no one can boast.
Read Ephesians (CSB)
English Standard Version
9 not a result of works, so that no one may boast.
Read Ephesians (ESV)
King James Version
9 Not of works, lest any man should boast.
Read Ephesians (KJV)
The Message Bible
9 We don't play the major role. If we did, we'd probably go around bragging that we'd done the whole thing!
Read Ephesians (MSG)
New American Standard Bible
9 not as a result of works, so that no one may boast.
Read Ephesians (NAS)
New International Version
9 not by works, so that no one can boast.
Read Ephesians (NIV)
New King James Version
9 not of works, lest anyone should boast.
Read Ephesians (NKJV)
New Living Translation
9 Salvation is not a reward for the good things we have done, so none of us can boast about it.
Read Ephesians (NLT)
New Revised Standard
9 not the result of works, so that no one may boast.
Read Ephesians (NRS)
American Standard Version
9 not of works, that no man should glory.
Read Ephesians (ASV)
The Bible in Basic English
9 Not by works, so that no man may take glory to himself.
Read Ephesians (BBE)
Common English Bible
9 It's not something you did that you can be proud of.
Read Ephesians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 It's not something you did that you can be proud of.
Read Ephesians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 You were not delivered by your own actions; therefore no one should boast.
Read Ephesians (CJB)
The Darby Translation
9 not on the principle of works, that no one might boast.
Read Ephesians (DBY)
Good News Translation
9 but God's gift, so that no one can boast about it.
Read Ephesians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 but God's gift, so that no one can boast about it.
Read Ephesians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 It's not the result of anything you've done, so no one can brag about it.
Read Ephesians (GW)
Hebrew Names Version
9 not of works, that no one would boast.
Read Ephesians (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 Not of works, lest any man should boast.
Read Ephesians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 Not of works, lest any man should boast .
Read Ephesians (KJVA)
Lexham English Bible
9 [it is] not from works, so that no one can boast.
Read Ephesians (LEB)
New Century Version
9 It was not the result of your own efforts, so you cannot brag about it.
Read Ephesians (NCV)
New International Reader's Version
9 It is not based on anything you have done. No one can brag about earning it.
Read Ephesians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 not the result of works, so that no one may boast.
Read Ephesians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 Not of works, that no man may glory.
Read Ephesians (RHE)
Revised Standard Version
9 not because of works, lest any man should boast.
Read Ephesians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 not because of works, lest any man should boast.
Read Ephesians (RSVA)
SBL Greek New Testament
9 οὐκ ἐξ ἔργων, ἵνα μή τις καυχήσηται.
Read Ephesians (SBLG)
Third Millennium Bible
9 not by works, lest any man should boast.
Read Ephesians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 not by works, lest any man should boast.
Read Ephesians (TMBA)
Tyndale
9 and commeth not of workes lest eny man shuld bost him silfe.
Read Ephesians (TYN)
The Latin Vulgate
9 non ex operibus ut ne quis glorietur
Read Ephesians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 non ex operibus ut ne quis glorietur
Read Ephesians (VULA)
The Webster Bible
9 Not by works, lest any man should boast.
Read Ephesians (WBT)
World English Bible
9 not of works, that no one would boast.
Read Ephesians (WEB)
Weymouth New Testament
9 so that it may be impossible for any one to boast.
Read Ephesians (WNT)
Wycliffe
9 not of works, that no man have glory.
Read Ephesians (WYC)
Young's Literal Translation
9 not of works, that no one may boast;
Read Ephesians (YLT)
PREVIOUS Ephesians 2:8 NEXT Ephesians 2:10

Ephesians 2:9 Commentaries