Compare Translations for Ephesians 6:11

11 Put on the full armor of God so that you can stand against the tactics of the Devil.

11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the schemes of the devil.

11 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

11 So take everything the Master has set out for you, well-made weapons of the best materials. And put them to use so you will be able to stand up to everything the Devil throws your way.

11 Put on the full armor of God, so that you will be able to stand firm against the schemes of the devil.

11 Put on the full armor of God, so that you can take your stand against the devil’s schemes.

11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

11 Put on all of God’s armor so that you will be able to stand firm against all strategies of the devil.

11 Put on the whole armor of God, so that you may be able to stand against the wiles of the devil.

11 Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

11 Take up God's instruments of war, so that you may be able to keep your position against all the deceits of the Evil One.

11 Put on God's armor so that you can make a stand against the tricks of the devil.

11 Put on God's armor so that you can make a stand against the tricks of the devil.

11 Use all the armor and weaponry that God provides, so that you will be able to stand against the deceptive tactics of the Adversary.

11 Put on the panoply of God, that ye may be able to stand against the artifices of the devil:

11 Put on all the armor that God gives you, so that you will be able to stand up against the Devil's evil tricks.

11 Put on all the armor that God gives you, so that you will be able to stand up against the Devil's evil tricks.

11 Put on all the armor that God supplies. In this way you can take a stand against the devil's strategies.

11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

11 Put on the whole armour of God that ye may be able to stand firm against the wiles of the devil.

11 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

11 Put on the full armor of God, so that you may be able to stand against the stratagems of the devil,

11 Put on the full armor of God so that you can fight against the devil's evil tricks.

11 Put on all of God's armor. Then you can stand firm against the devil's evil plans.

11 Put on the whole armor of God, so that you may be able to stand against the wiles of the devil.

11 Put you on the armour of God, that you may be able to stand against the deceits of the devil.

11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

11 ἐνδύσασθε τὴν πανοπλίαν τοῦ θεοῦ πρὸς τὸ δύνασθαι ὑμᾶς στῆναι πρὸς τὰς μεθοδείας τοῦ διαβόλου ·

11 Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

11 Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

11 Put on ye armour of God that ye maye stonde stedfast agaynst ye crafty assautes of the devyll.

11 induite vos arma Dei ut possitis stare adversus insidias diaboli

11 induite vos arma Dei ut possitis stare adversus insidias diaboli

11 Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

11 Put on the complete armour of God, so as to be able to stand firm against all the stratagems of the Devil.

11 Clothe you with the armour of God, that ye be able to stand against the ambushings [the ambushings, or assailings,] of the devil.

11 put on the whole armour of God, for your being able to stand against the wiles of the devil,