Exodus 1:6

6 Now Joseph and all his brothers and all that generation died,

Exodus 1:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
6 And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
English Standard Version (ESV)
6 Then Joseph died, and all his brothers and all that generation.
New Living Translation (NLT)
6 In time, Joseph and all of his brothers died, ending that entire generation.
The Message Bible (MSG)
6 Then Joseph died, and all his brothers - that whole generation.
American Standard Version (ASV)
6 And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
GOD'S WORD Translation (GW)
6 Eventually, Joseph, all his brothers, and that entire generation died.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
6 Then Joseph and all his brothers and all that generation died.
New International Reader's Version (NIRV)
6 Joseph and all of his brothers died. So did all of their children.

Exodus 1:6 Meaning and Commentary

Exodus 1:6

And Joseph died, and all his brethren
It is a notion of the Jews, that Joseph died before any of his brethren, (See Gill on Genesis 50:26) and they gather it from these words; but it does not necessarily follow from hence, they might die some before him and some after him; and as they were all born in about seven years' time, excepting Benjamin, they might all die within a little time of each other: according to the Jewish writers F4, the dates of their death were these,

``Reuben lived one hundred and twenty four years, and died two years after Joseph; Simeon lived one hundred and twenty years, and died the year after Joseph; Levi lived one hundred and thirty seven years, and died twenty four years after Joseph; Judah lived one hundred and nineteen years, Issachar one hundred and twenty two, Zebulun one hundred and twenty four, and died two years after Joseph; Dan lived one hundred and twenty seven years, Asher one hundred and twenty three years, Benjamin one hundred and eleven years, and died twenty six years before Levi; Gad lived one hundred and twenty five years, and Naphtali one hundred and thirty three years;''

but though this account of the Jews, of their times, and of the times of their death, is not to be depended upon, yet it is certain they all died in Egypt, though they were not buried there; but as Stephen says, ( Acts 7:16 ) they were carried over to Shechem and interred there, either quickly after their decease, or, however, were taken along with the bones of Joseph by the children of Israel, when they departed out of Egypt: and it is also evident that they all died before the affliction and oppression of the children of Israel in Egypt began; and this account seems to be given on purpose to point this out unto us, being placed in the order it is. Levi lived the longest of them all, and the affliction did not begin till after his death; and the Jewish chronologers say F5 that from his death to the children of Israel's going out of Egypt were one hundred and sixteen years; and they further observe F6, that it could not last more than one hundred and sixteen years, and not less than eighty seven, according to the years of Miriam:

and all that generation;
in which Joseph and his brethren had lived. These also died, Egyptians as well as Israelites, before the oppression began.


FOOTNOTES:

F4 R. Bechai apud Shalshalet Hakabala, fol. 3. 2. & 4. 1.
F5 R. Gedaliah in Shalshalet, fol. 5. 1. Ganz. Tzemach David: par. 1. fol. 6. 1.
F6 Seder Olam Rabba, c. 3. p. 9.

Exodus 1:6 In-Context

4 Dan and Naphtali; Gad and Asher.
5 The descendants of Jacob numbered seventy in all; Joseph was already in Egypt.
6 Now Joseph and all his brothers and all that generation died,
7 but the Israelites were exceedingly fruitful; they multiplied greatly, increased in numbers and became so numerous that the land was filled with them.
8 Then a new king, to whom Joseph meant nothing, came to power in Egypt.

Cross References 1

  • 1. Genesis 50:26; Acts 7:15
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.