Compare Translations for Exodus 12:40

40 The time that the Israelites lived in Egypt was 430 years.

40 The time that the people of Israel lived in Egypt was 430 years.

40 Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.

40 The Israelites had lived in Egypt 430 years.

40 Now the time that the sons of Israel lived in Egypt was four hundred and thirty years.

40 Now the length of time the Israelite people lived in Egypt was 430 years.

40 Now the sojourn of the children of Israel who lived in Egypt was four hundred and thirty years.

40 The people of Israel had lived in Egypt for 430 years.

40 The time that the Israelites had lived in Egypt was four hundred thirty years.

40 Now the time that the children of Israel dwelt in Egypt was four hundred and thirty years.

40 Now the children of Israel had been living in Egypt for four hundred and thirty years.

40 The length of time that the Israelites had lived in Egypt was four hundred thirty years.

40 The length of time that the Israelites had lived in Egypt was four hundred thirty years.

40 The time the people of Isra'el lived in Egypt was 430 years.

40 And the residence of the children of Israel that they resided in Egypt was four hundred and thirty years.

40 Und die Wohnzeit der Kinder Israel, die sie in Ägypten zugebracht haben, ist vierhundertdreißig Jahre.

40 The Israelites had lived in Egypt for 430 years.

40 The Israelites had lived in Egypt for 430 years.

40 The Israelites had been living in Egypt for 430 years.

40 Now the time that the children of Yisra'el lived in Mitzrayim was four hundred thirty years.

40 Now the time that the sons of Israel dwelt in Egypt was four hundred and thirty years.

40 Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.

40 And the period of dwelling of the {Israelites} that they dwelled in Egypt [was] four hundred and thirty years.

40 Die Zeit aber, die die Kinder Israel in Ägypten gewohnt haben, ist vierhundertunddreißig Jahre. {~}

40 And the sojourning of the children of Israel, while they sojourned in the land of Egypt and the land of Chanaan, four hundred and thirty years.

40 The people of Israel had lived in Egypt for four hundred thirty years;

40 The people of Israel lived in Egypt for 430 years.

40 The time that the Israelites had lived in Egypt was four hundred thirty years.

40 And the abode of the children of Israel that they made in Egypt, was four hundred and thirty years.

40 The time that the people of Israel dwelt in Egypt was four hundred and thirty years.

40 The time that the people of Israel dwelt in Egypt was four hundred and thirty years.

40 De tijd nu der woning, die de kinderen Israels in Egypte gewoond hebben, is vierhonderd jaren en dertig jaren.

40 Now the sojourning of the children of Israel who dwelt in Egypt was four hundred and thirty years.

40 Now the sojourning of the children of Israel who dwelt in Egypt was four hundred and thirty years.

40 And the tyme of the dwellinge of the childern of Israel which they dwelled in Egipte, was .iiij. hundred and .xxx. yere.

40 habitatio autem filiorum Israhel qua manserant in Aegypto fuit quadringentorum triginta annorum

40 habitatio autem filiorum Israhel qua manserant in Aegypto fuit quadringentorum triginta annorum

40 Now the sojourning of the children of Israel who dwelt in Egypt, [was] four hundred and thirty years.

40 Now the time that the children of Israel lived in Egypt was four hundred thirty years.

40 Forsooth the dwelling of the sons of Israel, by which they dwelled in Egypt, was of four hundred and thirty years; (And the Israelites had lived in Egypt for four hundred and thirty years;)

40 And the dwelling of the sons of Israel which they have dwelt in Egypt [is] four hundred and thirty years;