Compare Translations for Exodus 16:28

Share

PREVIOUS Exodus 16:27 NEXT Exodus 16:29
Holman Christian Standard Bible
28 Then the Lord said to Moses, "How long will you refuse to keep My commands and instructions?
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
28 And the LORD said to Moses, "How long will you refuse to keep my commandments and my laws?
Read Exodus (ESV)
King James Version
28 And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
28 God said to Moses, "How long are you going to disobey my commands and not follow my instructions?
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
28 Then the LORD said to Moses, "How long do you refuse to keep My commandments and My instructions?
Read Exodus (NAS)
New International Version
28 Then the LORD said to Moses, “How long will you refuse to keep my commands and my instructions?
Read Exodus (NIV)
New King James Version
28 And the Lord said to Moses, "How long do you refuse to keep My commandments and My laws?
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
28 The LORD asked Moses, “How long will these people refuse to obey my commands and instructions?
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
28 The Lord said to Moses, "How long will you refuse to keep my commandments and instructions?
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
28 And Jehovah said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
28 And the Lord said to Moses, How long will you go against my orders and my laws?
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
28 The LORD said to Moses, "How long will you refuse to obey my commandments and instructions?
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
28 The LORD said to Moses, "How long will you refuse to obey my commandments and instructions?
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
28 ADONAI said to Moshe, "How long will you refuse to observe my mitzvot and teachings?
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
28 And Jehovah said to Moses, How long do ye refuse to keep my commandments and my laws?
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
28 Und Jehova sprach zu Mose: Bis wann weigert ihr euch, meine Gebote und meine Gesetze zu beobachten?
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
28 Then the Lord said to Moses, "How much longer will you people refuse to obey my commands?
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
28 Then the Lord said to Moses, "How much longer will you people refuse to obey my commands?
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
28 The LORD said to Moses, "How long will you refuse to do what I have commanded and instructed you to do?
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
28 The LORD said to Moshe, "How long do you refuse to keep my mitzvot and my laws?
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
28 And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
28 And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
28 And Yahweh said to Moses, "How long do you refuse to keep my commands and my laws?
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
28 Da sprach der HERR zu Mose: Wie lange weigert ihr euch, zu halten meine Gebote und Gesetze?
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
28 And the Lord said to Moses, How long are ye unwilling to hearken to my commands and my law?
Read Exodus (LXX)
New Century Version
28 Then the Lord said to Moses, "How long will you people refuse to obey my commands and teachings?
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
28 Then the LORD spoke to Moses. He said, "How long will all of you refuse to obey my commands and my teachings?
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
28 The Lord said to Moses, "How long will you refuse to keep my commandments and instructions?
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
28 And the Lord said to Moses: How long will you refuse to keep my commandments, and my law?
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
28 And the LORD said to Moses, "How long do you refuse to keep my commandments and my laws?
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
28 And the LORD said to Moses, "How long do you refuse to keep my commandments and my laws?
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
28 Toen zeide de HEERE tot Mozes: Hoe lang weigert gijlieden te houden Mijn geboden en Mijn wetten?
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
28 And the LORD said unto Moses, "How long refuse ye to keep My commandments and My laws?
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
28 And the LORD said unto Moses, "How long refuse ye to keep My commandments and My laws?
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
28 The the Lorde seyde vnto Moses: how longe shall it be, yer ye will kepe my comaundmetes ad lawes?
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
28 dixit autem Dominus ad Mosen usquequo non vultis custodire mandata mea et legem meam
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
28 dixit autem Dominus ad Mosen usquequo non vultis custodire mandata mea et legem meam
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
28 And the LORD said to Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Read Exodus (WBT)
World English Bible
28 Yahweh said to Moses, "How long do you refuse to keep my commandments and my laws?
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
28 Forsooth the Lord said to Moses, How long will ye not keep my commandments, and my law?
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
28 And Jehovah saith unto Moses, `How long have ye refused to keep My commands, and My laws?
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 16:27 NEXT Exodus 16:29

Exodus 16:28 Commentaries