Compare Translations for Exodus 25:8

Share

PREVIOUS Exodus 25:7 NEXT Exodus 25:9
Holman Christian Standard Bible
8 "They are to make a sanctuary for Me so that I may dwell among them.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
8 And let them make me a sanctuary, that I may dwell in their midst.
Read Exodus (ESV)
King James Version
8 And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
8 Let them construct a Sanctuary for me so that I can live among them.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
8 "Let them construct a sanctuary for Me, that I may dwell among them.
Read Exodus (NAS)
New International Version
8 “Then have them make a sanctuary for me, and I will dwell among them.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
8 And let them make Me a sanctuary, that I may dwell among them.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
8 “Have the people of Israel build me a holy sanctuary so I can live among them.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
8 And have them make me a sanctuary, so that I may dwell among them.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
8 And let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
8 And let them make me a holy place, so that I may be ever present among them.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
8 They should make me a sanctuary so I can be present among them.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 They should make me a sanctuary so I can be present among them.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 "They are to make me a sanctuary, so that I may live among them.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
8 And they shall make me a sanctuary, that I may dwell among them.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
8 Und sie sollen mir ein Heiligtum machen, daß ich in ihrer Mitte wohne.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
8 The people must make a sacred Tent for me, so that I may live among them.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 The people must make a sacred Tent for me, so that I may live among them.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 "Then have them make a holy place for me, and I will live among them.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
8 Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 And let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
8 And make a sanctuary for me, and I will dwell in the midst of them,
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
8 Und sie sollen mir ein Heiligtum machen, daß ich unter ihnen wohne.
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
8 And thou shalt make me a sanctuary, and I will appear among you.
Read Exodus (LXX)
New Century Version
8 "The people must build a holy place for me so that I can live among them.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
8 "Have them make a sacred tent for me. I will live among them.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 And have them make me a sanctuary, so that I may dwell among them.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 And they shall make me a sanctuary, and I will dwell in the midst of them:
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
8 And let them make me a sanctuary, that I may dwell in their midst.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 And let them make me a sanctuary, that I may dwell in their midst.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
8 En zij zullen Mij een heiligdom maken, dat Ik in het midden van hen wone.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
8 And let them make Me a sanctuary, that I may dwell among them.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 And let them make Me a sanctuary, that I may dwell among them.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
8 And they shall make me a sanctuarye that I maye dwell amonge them.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
8 facientque mihi sanctuarium et habitabo in medio eorum
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 facientque mihi sanctuarium et habitabo in medio eorum
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
8 And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
8 Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
8 And they shall make a saintuary to me, and I shall dwell in the midst of them, (And they shall make a sanctuary for me, and I shall live there in their midst,)
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
8 `And they have made for Me a sanctuary, and I have tabernacled in their midst;
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 25:7 NEXT Exodus 25:9

Exodus 25:8 Commentaries