Exodus 28:40

40 Make tunics, sashes and caps for Aaron’s sons to give them dignity and honor.

Exodus 28:40 in Other Translations

King James Version (KJV)
40 And for Aaron's sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and bonnets shalt thou make for them, for glory and for beauty.
English Standard Version (ESV)
40 "For Aaron's sons you shall make coats and sashes and caps. You shall make them for glory and beauty.
New Living Translation (NLT)
40 “For Aaron’s sons, make tunics, sashes, and special head coverings that are glorious and beautiful.
The Message Bible (MSG)
40 Make tunics, sashes, and hats for Aaron's sons to express glory and beauty.
American Standard Version (ASV)
40 And for Aaron's sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and head-tires shalt thou make for them, for glory and for beauty.
GOD'S WORD Translation (GW)
40 "Also make linen robes, belts, and turbans for Aaron's sons. These clothes will give them dignity and honor.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
40 Make tunics, sashes, and headbands for Aaron's sons to [give them] glory and beauty.
New International Reader's Version (NIRV)
40 "Make inner robes, belts and headbands for Aaron's sons. When they are wearing them, people will honor them. They will also have respect for them.

Exodus 28:40 Meaning and Commentary

Exodus 28:40

And for Aaron's sons thou shalt make coats
Of fine linen, of woven work, as in ( Exodus 39:27 ) , these were different from the broidered coat of the high priest, and the blue robe of the ephod:

and thou shall make for them girdles;
linen ones, to gird up their linen coats, which were long, that they might the more expeditiously perform their service; and which is an instruction to all the priests of the Lord, true believers in Christ, to be ready, forward, and diligent in the work of the Lord; and especially to ministers of the word, who, as their doctrines and lives ought to be pure, signified by the priest's linen garment, so they should be girt about with the girdle of truth, and ready upon all occasions to publish and defend it, and to do their work with cheerfulness and faithfulness:

and bonnets shall thou make for them:
these were coverings for the head, and of the same kind with the mitre of the high priest, and of the same length, but differed from that in the manner of wrapping the linen, of which they were made, (See Gill on Exodus 28:39): and all these were to be made

for glory and beauty:
to beautify and adorn them, to make them look like persons of some note and figure, and that they might be respectable among men, and typical, as they all were, of our great and glorious High Priest, the Son of God.

Exodus 28:40 In-Context

38 It will be on Aaron’s forehead, and he will bear the guilt involved in the sacred gifts the Israelites consecrate, whatever their gifts may be. It will be on Aaron’s forehead continually so that they will be acceptable to the LORD.
39 “Weave the tunic of fine linen and make the turban of fine linen. The sash is to be the work of an embroiderer.
40 Make tunics, sashes and caps for Aaron’s sons to give them dignity and honor.
41 After you put these clothes on your brother Aaron and his sons, anoint and ordain them. Consecrate them so they may serve me as priests.
42 “Make linen undergarments as a covering for the body, reaching from the waist to the thigh.

Cross References 2

  • 1. ver 4; Exodus 29:8-9; Exodus 39:41; Exodus 40:14; Leviticus 8:13
  • 2. ver 2
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.