Exodus 35:1

Sabbath Regulations

1 Moses assembled the whole Israelite community and said to them, “These are the things the LORD has commanded you to do:

Exodus 35:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
1 And Moses gathered all the congregation of the children of Israel together, and said unto them, These are the words which the LORD hath commanded, that ye should do them.
English Standard Version (ESV)
1 Moses assembled all the congregation of the people of Israel and said to them, "These are the things that the LORD has commanded you to do.
New Living Translation (NLT)
1 Then Moses called together the whole community of Israel and told them, “These are the instructions the LORD has commanded you to follow.
The Message Bible (MSG)
1 Moses spoke to the entire congregation of Israel, saying, "These are the things that God has commanded you to do:
American Standard Version (ASV)
1 And Moses assembled all the congregation of the children of Israel, and said unto them, These are the words which Jehovah hath commanded, that ye should do them.
GOD'S WORD Translation (GW)
1 Moses assembled the whole Israelite community and said to them, "These are the things the LORD has commanded you to do:
Holman Christian Standard Bible (CSB)
1 Moses assembled the entire Israelite community and said to them, "These are the things that the Lord has commanded you to do:
New International Reader's Version (NIRV)
1 Moses gathered the whole community of Israel together. He said to them, "Here are the things the LORD has commanded you to do.

Exodus 35:1 Meaning and Commentary

Exodus 35:1

And Moses gathered all the congregation of the children of
Israel together
According to Jarchi, on the morrow after the day of atonement; that is, the next day after his descent from the mount, being desirous of setting about the building of the tabernacle, and making all things appertaining to it as soon as possible; which had been retarded through the sin of the golden calf, and making reconciliation for that:

and said unto them, these are the words which the Lord hath
commanded, that ye should do them;
namely, the law of the sabbath, as it had a peculiar relation to the making of the tabernacle, and the freewill offerings to be made on that account; for as for the commands, or other ordinances, whether ceremonial or judicial, the people had been made acquainted with them before.

Exodus 35:1 In-Context

1 Moses assembled the whole Israelite community and said to them, “These are the things the LORD has commanded you to do:
2 For six days, work is to be done, but the seventh day shall be your holy day, a day of sabbath rest to the LORD. Whoever does any work on it is to be put to death.
3 Do not light a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.”
4 Moses said to the whole Israelite community, “This is what the LORD has commanded:
5 From what you have, take an offering for the LORD. Everyone who is willing is to bring to the LORD an offering of gold, silver and bronze;

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.