Compare Translations for Exodus 38:1

1 Bezalel constructed the altar of burnt offering from acacia wood. It was square, seven and a half feet long and seven and a half feet wide, and was four and a half feet high.

1 He made the altar of burnt offering of acacia wood. Five cubits was its length, and five cubits its breadth. It was square, and three cubits was its height.

1 And he made the altar of burnt offering of shittim wood: five cubits was the length thereof, and five cubits the breadth thereof; it was foursquare; and three cubits the height thereof.

1 He made the Altar of Whole-Burnt-Offering from acacia wood. He made it seven and a half feet square and four and a half feet high.

1 Then he made the altar of burnt offering of acacia wood, five cubits long, and five cubits wide, square, and three cubits high.

1 They built the altar of burnt offering of acacia wood, three cubits high; it was square, five cubits long and five cubits wide.

1 He made the altar of burnt offering of acacia wood; five cubits was its length and five cubits its width--it was square--and its height was three cubits.

1 Next Bezalel used acacia wood to construct the square altar of burnt offering. It was 7 feet wide, 7 feet long, and 4 feet high.

1 He made the altar of burnt offering also of acacia wood; it was five cubits long, and five cubits wide; it was square, and three cubits high.

1 And he made the altar of burnt-offering of acacia wood: five cubits was the length thereof, and five cubits the breadth thereof, foursquare; and three cubits the height thereof.

1 The altar of burned offerings he made of hard wood; a square altar, five cubits long, five cubits wide and three cubits high,

1 He made the altar for entirely burned offerings out of acacia wood. The altar was square, seven and a half feet long and seven and a half feet wide. It was four and a half feet high.

1 He made the altar for entirely burned offerings out of acacia wood. The altar was square, seven and a half feet long and seven and a half feet wide. It was four and a half feet high.

1 He made the altar for burnt offerings of acacia-wood, seven-and-a-half feet long and seven-and-a-half feet wide - it was square - and four-and-a-half feet high.

1 And he made the altar of burnt-offering of acacia-wood; five cubits the length thereof, and five cubits the breadth thereof, square, and three cubits the height thereof.

1 Und er machte den Brandopferaltar von Akazienholz: fünf Ellen seine Länge, und fünf Ellen seine Breite, quadratförmig, und drei Ellen seine Höhe;

1 For burning offerings, he made an altar out of acacia wood. It was square, 7 1/2 feet long and 7 1/2 feet wide, and it was 4 1/2 feet high.

1 For burning offerings, he made an altar out of acacia wood. It was square, 7 1/2 feet long and 7 1/2 feet wide, and it was 4 1/2 feet high.

1 He made the altar for burnt offerings out of acacia wood 7½ feet square and 4½ feet high.

1 He made the altar of burnt offering of shittim wood. It was square. Its length was five cubits, its breadth was five cubits, and its height was three cubits.

1 And he made the altar of burnt offering of cedar wood: five cubits was its length and five cubits its breadth; it was square, and its height was three cubits.

1 And he made the altar of burnt offering of shittim wood: five cubits was the length thereof, and five cubits the breadth thereof; it was foursquare ; and three cubits the height thereof.

1 And he made the burnt-offering altar of acacia wood; its length [was] five cubits, and its width [was] five cubits--[it was] square--and its height [was] three cubits.

1 Und er machte den Brandopferaltar von Akazienholz, fünf Ellen lang und breit, gleich viereckig, und drei Ellen hoch.

1 And Beseleel made the ark,

1 Then he built the altar for burnt offerings out of acacia wood. The altar was square -- seven and one-half feet long and seven and one-half feet wide -- and it was four and one-half feet high.

1 The workers made the altar for burnt offerings out of acacia wood. It was four feet six inches high and seven feet six inches square.

1 He made the altar of burnt offering also of acacia wood; it was five cubits long, and five cubits wide; it was square, and three cubits high.

1 He made also the altar of holocaust of setim wood, five cubits square, and three in height:

1 He made the altar of burnt offering also of acacia wood; five cubits was its length, and five cubits its breadth; it was square, and three cubits was its height.

1 He made the altar of burnt offering also of acacia wood; five cubits was its length, and five cubits its breadth; it was square, and three cubits was its height.

1 Hij maakte ook het brandofferaltaar van sittimhout; vijf ellen was deszelfs lengte, en vijf ellen zijn breedte, vierkant, en drie ellen zijn hoogte.

1 And he made the altar of burnt offering of shittim wood; five cubits was the length thereof and five cubits the breadth thereof; it was foursquare, and three cubits the height thereof.

1 And he made the altar of burnt offering of shittim wood; five cubits was the length thereof and five cubits the breadth thereof; it was foursquare, and three cubits the height thereof.

1 And he made the burntoffryngealter of sethim wodd, fiue cubettes longe ad .v cubettes brode: euen .iiij. square, and .iij. cubettes hye.

1 fecit et altare holocausti de lignis setthim quinque cubitorum per quadrum et trium in altitudine

1 fecit et altare holocausti de lignis setthim quinque cubitorum per quadrum et trium in altitudine

1 And he made the altar of burnt-offering [of] shittim wood: five cubits [was] the length of it, and five cubits the breadth of it; [it was] foursquare; and its hight was three cubits.

1 He made the altar of burnt offering of acacia wood. It was square. Its length was five cubits, its breadth was five cubits, and its height was three cubits.

1 He made also the altar of burnt sacrifice of the wood of shittim, of five cubits by square, and of three cubits in height; (And he made the altar of burnt sacrifice out of shittim wood, or acacia wood, five cubits square, and three cubits in height;)

1 And he maketh the altar of burnt-offering of shittim wood, five cubits its length, and five cubits its breadth (square), and three cubits its height;