Compare Translations for Exodus 38:2

Share

PREVIOUS Exodus 38:1 NEXT Exodus 38:3
Holman Christian Standard Bible
2 He made horns for it on its four corners; the horns were of one piece. Then he overlaid it with bronze.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
2 He made horns for it on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.
Read Exodus (ESV)
King James Version
2 And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
2 He made horns at each of the four corners. The horns were made of one piece with the Altar and covered with a veneer of bronze.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
2 He made its horns on its four corners, its horns being of one piece with it, and he overlaid it with bronze.
Read Exodus (NAS)
New International Version
2 They made a horn at each of the four corners, so that the horns and the altar were of one piece, and they overlaid the altar with bronze.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
2 He made its horns on its four corners; the horns were of one piece with it. And he overlaid it with bronze.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
2 He made horns for each of its four corners so that the horns and altar were all one piece. He overlaid the altar with bronze.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
2 He made horns for it on its four corners; its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
2 And he made the horns thereof upon the four corners of it; the horns thereof were of one piece with it: and he overlaid it with brass.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
2 And he put horns at its four angles made of the same, plating it all with brass;
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
2 He made horns for it, one horn on each of its four corners. Its horns were attached to the altar, and he covered it with copper.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 He made horns for it, one horn on each of its four corners. Its horns were attached to the altar, and he covered it with copper.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 He made horns for it on its four corners, the horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
2 And he made its horns on the four corners thereof; its horns were of itself; and he overlaid it with copper.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
2 und er machte seine Hörner an seine vier Ecken; aus ihm waren seine Hörner; und er überzog ihn mit Erz.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
2 He made the projections at the top of the four corners, so that they formed one piece with the altar. He covered it all with bronze.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 He made the projections at the top of the four corners, so that they formed one piece with the altar. He covered it all with bronze.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 He made a horn at each of its four corners. He made the four horns and the altar out of one piece [of wood] covered with bronze.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
2 He made its horns on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with brass.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 And he made its horns on the four corners of it; its horns were of the same piece; and he covered it with brass.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
2 And he made its horns on its four corners; its horns were {of one piece with it}; and he overlaid it [with] bronze.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
2 Und machte vier Hörner, die aus ihm gingen auf seinen vier Ecken, und überzog sie mit Erz. {~}
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
2 and overlaid it with pure gold within and without;
Read Exodus (LXX)
New Century Version
2 He made each corner stick out like a horn so that the horns and the altar were joined together in one piece. Then he covered the altar with bronze.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
2 They made a horn stick out from each of its four upper corners. They covered the altar with bronze.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 He made horns for it on its four corners; its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 The horns whereof went out from the corners, and he overlaid it with plates of brass.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
2 He made horns for it on its four corners; its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 He made horns for it on its four corners; its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
2 En hij maakte deszelfs hoornen op zijn vier hoeken; uit hetzelve waren zijn hoornen; en hij overtrok het met koper.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
2 And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same, and he overlaid it with brass.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same, and he overlaid it with brass.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
2 And he made hornes in the .iiij. corners of it procedinge out of it, and ouerlayde it with brasse.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
2 cuius cornua de angulis procedebant operuitque illud aeneis lamminis
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 cuius cornua de angulis procedebant operuitque illud aeneis lamminis
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
2 And he made its horns on the four corners of it; its horns were of the same: and he overlaid it with brass.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
2 He made its horns on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with brass.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
2 whose horns came forth [out] of the corners, and he covered it with plates of brass. (whose horns came forth out of the corners, and he covered it with bronze plates.)
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
2 and he maketh its horns on its four corners; its horns have been of the same; and he overlayeth it with brass;
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 38:1 NEXT Exodus 38:3

Exodus 38:2 Commentaries