Compare Translations for Ezekiel 30:3

Share

PREVIOUS Ezekiel 30:2 NEXT Ezekiel 30:4
Holman Christian Standard Bible
3 For a day is near; a day belonging to the Lord is near. It will be a day of clouds, a time [of doom] for the nations.
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
3 For the day is near, the day of the LORD is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
3 For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
3 "'Doomsday!' Time's up! God's big day of judgment is near. Thick clouds are rolling in. It's doomsday for the nations.
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
3 "For the day is near, Even the day of the LORD is near; It will be a day of clouds, A time of doom for the nations.
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
3 For the day is near, the day of the LORD is near— a day of clouds, a time of doom for the nations.
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
3 For the day is near, Even the day of the Lord is near; It will be a day of clouds, the time of the Gentiles.
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
3 for the terrible day is almost here— the day of the LORD ! It is a day of clouds and gloom, a day of despair for the nations.
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
3 For a day is near, the day of the Lord is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
3 For the day is near, even the day of Jehovah is near; it shall be a day of clouds, a time of the nations.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
3 For the day is near, the day of the Lord is near, a day of cloud; it will be the time of the nations.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
3 The day is coming, the day of the LORD comes, a day of clouds: the nations' time has come.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 The day is coming, the day of the LORD comes, a day of clouds: the nations' time has come.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 For the day is near, the Day of ADONAI, a day of clouds, the time of the Goyim.
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
3 For the day is at hand, yea, the day of Jehovah is at hand, a day of clouds; it shall be the time of the nations.
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
3 The day is near, the day when the Lord will act, A day of clouds and trouble for the nations.
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 The day is near, the day when the Lord will act, A day of clouds and trouble for the nations.
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 The day is near. The day of the LORD is near. It will be a gloomy day, a time of trouble for the nations.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
3 For the day is near, even the day of the LORD is near; it shall be a day of clouds, a time of the nations.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the Gentiles.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
3 For a day [is] near; indeed, a day [is] near for Yahweh. A day of cloud, a time of [the] nations it will be.
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
3 Car le jour approche, le jour de l'Eternel approche, Jour ténébreux: ce sera le temps des nations.
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
3 The day is near; the Lord's day of judging is near. It is a cloudy day and a time when the nations will be judged.
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
3 The day is near. The day of the LORD is coming. It will be a cloudy day. The nations have been sentenced to die.
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 For a day is near, the day of the Lord is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
3 Car le jour approche, oui, le jour de l'Éternel, jour de nuage: ce sera le temps des nations.
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 For the day is near, yea the day of the Lord is near: a cloudy day, it shall be the time of the nations.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
3 For the day is near, the day of the LORD is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 For the day is near, the day of the LORD is near; it will be a day of clouds, a time of doom for the nations.
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
3 For the day is near; even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 For the day is near; even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
3 quia iuxta est dies et adpropinquavit dies Domini dies nubis tempus gentium erit
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 quia iuxta est dies et adpropinquavit dies Domini dies nubis tempus gentium erit
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
3 For the day [is] near, even the day of the LORD [is] near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
3 For the day is near, even the day of Yahweh is near; it shall be a day of clouds, a time of the nations.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
3 for the day is nigh; and the day of the Lord nigheth, the day of a cloud. The time of heathen men shall be (The time of the heathen shall be);
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
3 For near [is] a day, near [is] a day to Jehovah! A day of clouds, the time of nations it is.
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 30:2 NEXT Ezekiel 30:4

Ezekiel 30:3 Commentaries