Ezekiel 32:14

14 Then I will let her waters settle and make her streams flow like oil, declares the Sovereign LORD.

Ezekiel 32:14 in Other Translations

14 Then will I make their waters deep, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord GOD.

14 Then I will make their waters clear, and cause their rivers to run like oil, declares the Lord GOD.

14 Then I will let the waters of Egypt become calm again, and they will flow as smoothly as olive oil, says the Sovereign LORD .

14 I'll clear their springs and streams, make their rivers flow clean and smooth. Decree of God, the Master.

14 Then will I make their waters clear, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord Jehovah.

14 Then I will make its water clear and make its streams flow like oil, declares the Almighty LORD.

14 Then I will let their waters settle and will make their rivers flow like oil. [This is]*The bracketed text has been added for clarity. the declaration of the Lord God .

14 I will let the waters of Egypt settle. I will make its streams flow like olive oil," announces the LORD and King.

Ezekiel 32:14 Meaning and Commentary

Ezekiel 32:14

Then will l make their waters deep
Either the water, of Egypt literally, the waters of the Nile: no canals being cut from it, to carry the water to the several parts of the land, the land being depopulated, and no business done: or, figuratively, other nations, compared to waters for their numbers, who before had been disturbed by the Egyptians; but now they being destroyed, these would be at ease, like troubled waters, which subside, and: become deep and clear, when there is none to trouble them: and cause their, rivers to run like oil, saith the Lord God;
very slowly, as if, they were mourning the unhappy condition of the land; or smoothly, clearly, undisturbed, as before. The Targum is,

``there will I cause the people to rest, and I will lead their kings quietly, saith the Lord God.''

Ezekiel 32:14 In-Context

12 I will cause your hordes to fall by the swords of mighty men— the most ruthless of all nations. They will shatter the pride of Egypt, and all her hordes will be overthrown.

13 I will destroy all her cattle from beside abundant waters no longer to be stirred by the foot of man or muddied by the hooves of cattle.

14 Then I will let her waters settle and make her streams flow like oil, declares the Sovereign LORD.

15 When I make Egypt desolate and strip the land of everything in it, when I strike down all who live there, then they will know that I am the LORD.’

16 “This is the lament they will chant for her. The daughters of the nations will chant it; for Egypt and all her hordes they will chant it, declares the Sovereign LORD.”