Compare Translations for Ezekiel 34:24

Share

PREVIOUS Ezekiel 34:23 NEXT Ezekiel 34:25
Holman Christian Standard Bible
24 I, the Lord, will be their God, and My servant David will be a prince among them. I, the Lord, have spoken.
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
24 And I, the LORD, will be their God, and my servant David shall be prince among them. I am the LORD; I have spoken.
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
24 And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among them; I the LORD have spoken it.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
24 And I, God, will be their God. My servant David will be their prince. I, God, have spoken.
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
24 "And I, the LORD , will be their God, and My servant David will be prince among them; I the LORD have spoken.
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
24 I the LORD will be their God, and my servant David will be prince among them. I the LORD have spoken.
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
24 And I, the Lord, will be their God, and My servant David a prince among them; I, the Lord, have spoken.
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
24 And I, the LORD, will be their God, and my servant David will be a prince among my people. I, the LORD, have spoken!
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
24 And I, the Lord, will be their God, and my servant David shall be prince among them; I, the Lord, have spoken.
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
24 And I, Jehovah, will be their God, and my servant David prince among them; I, Jehovah, have spoken it.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
24 And I the Lord will be their God and my servant David their ruler; I the Lord have said it.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
24 I, the LORD, will be their God, and my servant David will be their prince. I, the LORD, have spoken.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
24 I, the LORD, will be their God, and my servant David will be their prince. I, the LORD, have spoken.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
24 I, ADONAI, will be their God; and my servant David will be prince among them. I, ADONAI, have spoken.
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
24 And I Jehovah will be their God, and my servant David a prince in their midst: I Jehovah have spoken [it].
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
24 I, the Lord, will be their God, and a king like my servant David will be their ruler. I have spoken.
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
24 I, the Lord, will be their God, and a king like my servant David will be their ruler. I have spoken.
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
24 I, the LORD, will be their God, and my servant David will be their prince. I, the LORD, have spoken.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
24 I, the LORD, will be their God, and my servant David prince among them; I, the LORD, have spoken it.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
24 And I the LORD will be their God, and my slave David prince among them; I the LORD have spoken it.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
24 And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among them; I the LORD have spoken it.
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
24 And I, Yahweh, I will be for them {as God}, and my servant David [will be] a leader in the midst of them. I, Yahweh, I have spoken.
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
24 Moi, l'Eternel, je serai leur Dieu, et mon serviteur David sera prince au milieu d'elles. Moi, l'Eternel, j'ai parlé.
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
24 Then I, the Lord, will be their God, and my servant David will be a ruler among them. I, the Lord, have spoken.
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
24 I am the Lord. I will be their God. And my servant from David's line will be prince among them. I have spoken. I am the Lord.
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
24 And I, the Lord, will be their God, and my servant David shall be prince among them; I, the Lord, have spoken.
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
24 Et moi l'Éternel, je serai leur Dieu, et David, mon serviteur, sera prince au milieu d'elles. Moi, l'Éternel, j'ai parlé.
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
24 And I the Lord will be their God: and my servant David the prince in the midst of them: I the Lord have spoken it.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
24 And I, the LORD, will be their God, and my servant David shall be prince among them; I, the LORD, have spoken.
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
24 And I, the LORD, will be their God, and my servant David shall be prince among them; I, the LORD, have spoken.
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
24 And I, the LORD, will be their God, and My servant David a prince among them. I, the LORD, have spoken it.
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
24 And I, the LORD, will be their God, and My servant David a prince among them. I, the LORD, have spoken it.
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
24 ego autem Dominus ero eis in Deum et servus meus David princeps in medio eorum ego Dominus locutus sum
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
24 ego autem Dominus ero eis in Deum et servus meus David princeps in medio eorum ego Dominus locutus sum
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
24 And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among them; I the LORD have spoken [it].
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
24 I, Yahweh, will be their God, and my servant David prince among them; I, Yahweh, have spoken it.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
24 Forsooth I the Lord shall be into God to them, and my servant David shall be prince in the midst of them; I the Lord spake. (And I the Lord shall be their God, and my servant David shall be their leader in their midst; I the Lord spoke.)
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
24 And I, Jehovah, I am their God, And My servant David prince in their midst, I, Jehovah, have spoken.
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 34:23 NEXT Ezekiel 34:25

Ezekiel 34:24 Commentaries