Compare Translations for Ezekiel 35:2

2 "Son of man, turn your face toward Mount Seir and prophesy against it.

2 "Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,

2 Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

2 "Son of man, confront Mount Seir. Prophesy against it!

2 "Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it

2 “Son of man, set your face against Mount Seir; prophesy against it

2 "Son of man, set your face against Mount Seir and prophesy against it,

2 “Son of man, turn and face Mount Seir, and prophesy against its people.

2 Mortal, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,

2 Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

2 Son of man, let your face be turned to Mount Seir, and be a prophet against it,

2 Human one, face Mount Seir, and prophesy against it.

2 Human one, face Mount Seir, and prophesy against it.

2 "Human being, turn your face against Mount Se'ir; prophesy against it,

2 Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

2 "Mortal man," he said, "denounce the country of Edom.

2 "Mortal man," he said, "denounce the country of Edom.

2 "Son of man, turn to Mount Seir, and prophesy against it.

2 Son of man, set your face against Mount Se`ir, and prophesy against it,

2 Son of man, set thy face against Mount Seir, and prophesy against him,

2 Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

2 "Son of man, set your face against the mountain of Seir and prophesy against it,

2 Fils de l'homme, tourne ta face vers la montagne de Séir, Et prophétise contre elle!

2 "Human, look toward Edom and prophesy against it.

2 "Son of man, turn your attention to Mount Seir. Prophesy against it.

2 Mortal, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,

2 Fils de l'homme, tourne ta face vers la montagne de Séir, et prohétise contre elle.

2 Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy concerning it, and say to it:

2 "Son of man, set your face against Mount Se'ir, and prophesy against it,

2 "Son of man, set your face against Mount Se'ir, and prophesy against it,

2 "Son of man, set thy face against Mount Seir, and prophesy against it

2 "Son of man, set thy face against Mount Seir, and prophesy against it

2 fili hominis pone faciem tuam adversum montem Seir et prophetabis de eo et dices illi

2 fili hominis pone faciem tuam adversum montem Seir et prophetabis de eo et dices illi

2 Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,

2 Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,

2 Thou, son of man, set thy face against the hill of Seir; and thou shalt prophesy to it, (Thou, son of man, set thy face toward the hill country of Seir; and thou shalt prophesy against it,)

2 `Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,