Ezekiel 44:13

13 They are not to come near to serve me as priests or come near any of my holy things or my most holy offerings; they must bear the shame of their detestable practices.

Ezekiel 44:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
13 And they shall not come near unto me, to do the office of a priest unto me, nor to come near to any of my holy things, in the most holy place: but they shall bear their shame, and their abominations which they have committed.
English Standard Version (ESV)
13 They shall not come near to me, to serve me as priest, nor come near any of my holy things and the things that are most holy, but they shall bear their shame and the abominations that they have committed.
New Living Translation (NLT)
13 They may not approach me to minister as priests. They may not touch any of my holy things or the holy offerings, for they must bear the shame of all the detestable sins they have committed.
The Message Bible (MSG)
13 They're fired from the priesthood. No longer will they come into my presence and take care of my holy things. No more access to The Holy Place! They'll have to live with what they've done, carry the shame of their vile and obscene lives.
American Standard Version (ASV)
13 And they shall not come near unto me, to execute the office of priest unto me, nor to come near to any of my holy things, unto the things that are most holy; but they shall bear their shame, and their abominations which they have committed.
GOD'S WORD Translation (GW)
13 They must not come near me and serve me as priests. They must not come near any of my holy things or my most holy things. They must suffer disgrace because of the disgusting things that they have done.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
13 They must not approach Me to serve Me as priests or come near any of My holy things or the most holy things. They will bear their disgrace and the consequences of the abominations they committed.
New International Reader's Version (NIRV)
13 "They must not approach me to serve me as priests. They must not come near any of my holy things. They must stay away from my very holy offerings. They did many things they should have been ashamed of. I hated those things.

Ezekiel 44:13 Meaning and Commentary

Ezekiel 44:13

And they shall not come near unto me, to do the office of
priest unto me
To bring the sacrifice to the altar, and offer it there; to sprinkle the blood, or burn the fat, or the incense; to intercede for the people, or bless them; see ( Hosea 4:6 ) : nor to come near to any of my holy things in the most holy place;
to do any business, either in the holy or in the most holy place; to offer holy things, or eat of them. The sense is, that these degraded ministers, who had sinned so greatly, and had fallen so foully, though restored by repentance; yet should not preach the word, nor administer any ordinance: but they shall bear their shame, and their abominations which they have
committed;
that is, the shame of their abominations, of their abominable principles and practices, which they have held and maintained; being publicly disgraced and degraded, and so notoriously distinguished.

Ezekiel 44:13 In-Context

11 They may serve in my sanctuary, having charge of the gates of the temple and serving in it; they may slaughter the burnt offerings and sacrifices for the people and stand before the people and serve them.
12 But because they served them in the presence of their idols and made the people of Israel fall into sin, therefore I have sworn with uplifted hand that they must bear the consequences of their sin, declares the Sovereign LORD.
13 They are not to come near to serve me as priests or come near any of my holy things or my most holy offerings; they must bear the shame of their detestable practices.
14 And I will appoint them to guard the temple for all the work that is to be done in it.
15 “ ‘But the Levitical priests, who are descendants of Zadok and who guarded my sanctuary when the Israelites went astray from me, are to come near to minister before me; they are to stand before me to offer sacrifices of fat and blood, declares the Sovereign LORD.

Cross References 2

  • 1. S Ezekiel 16:61
  • 2. Numbers 18:3; Hosea 5:1
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.