Ezra 1:10

10 gold bowls, 30 matching silver bowls, 410 other articles, 1,000

Ezra 1:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
10 Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
English Standard Version (ESV)
10 30 bowls of gold, 410 bowls of silver, and 1,000 other vessels;
New Living Translation (NLT)
10 gold bowls 30 silver bowls 410 other items 1,000
The Message Bible (MSG)
10 29 silver pans 30 gold bowls 410 duplicate silver bowls 1,000 miscellaneous items.
American Standard Version (ASV)
10 thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
GOD'S WORD Translation (GW)
10 gold bowls 30 other silver bowls 410 other utensils 1,000
Holman Christian Standard Bible (CSB)
10 30 gold bowls, 410 various silver bowls, and 1,000 other articles.
New International Reader's Version (NIRV)
10 There were 30 gold bowls. There were 410 matching silver bowls. There were 1,000 other articles.

Ezra 1:10 Meaning and Commentary

Ezra 1:10

Thirty basins of gold
Cups or dishes with covers, as the word seems to signify; but, according to Jarchi and Aben Ezra, they were vessels in which the blood of sacrifices was received, and out of which it was sprinkled on the altar:

silver basins of a second sort four hundred and ten;
perhaps lesser than the other, however not so valuable, being of silver; in the Apocrypha:

``And this was the number of them; A thousand golden cups, and a thousand of silver, censers of silver twenty nine, vials of gold thirty, and of silver two thousand four hundred and ten, and a thousand other vessels.'' (1 Esdras 2:13)

the number is 2410; and in the letter of Cyrus, before referred to, it is 2400:

and other vessels a thousand;
which are not particularly mentioned; Junius and Tremellius render the words,

other vessels by thousands,
there being near 3000 that are not described.

Ezra 1:10 In-Context

8 Cyrus king of Persia had them brought by Mithredath the treasurer, who counted them out to Sheshbazzar the prince of Judah.
9 This was the inventory:
10 gold bowls, 30 matching silver bowls, 410 other articles, 1,000
11 In all, there were 5,400 articles of gold and of silver. Sheshbazzar brought all these along with the exiles when they came up from Babylon to Jerusalem.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.