Compare Translations for Ezra 5:7

Share

PREVIOUS Ezra 5:6 NEXT Ezra 5:8
Holman Christian Standard Bible
7 They sent him a report, written as follows: To King Darius: All greetings.
Read Ezra (CSB)
English Standard Version
7 They sent him a report, in which was written as follows: "To Darius the king, all peace.
Read Ezra (ESV)
King James Version
7 They sent a letter unto him, wherein was written thus; Unto Darius the king, all peace.
Read Ezra (KJV)
The Message Bible
7 This is what they wrote to him: To Darius the king. Peace and blessing!
Read Ezra (MSG)
New American Standard Bible
7 They sent a report to him in which it was written thus: "To Darius the king, all peace.
Read Ezra (NAS)
New International Version
7 The report they sent him read as follows: To King Darius: Cordial greetings.
Read Ezra (NIV)
New King James Version
7 (They sent a letter to him, in which was written thus) To Darius the king: All peace.
Read Ezra (NKJV)
New Living Translation
7 “To King Darius. Greetings.
Read Ezra (NLT)
New Revised Standard
7 they sent him a report, in which was written as follows: "To Darius the king, all peace!
Read Ezra (NRS)
American Standard Version
7 they sent a letter unto him, wherein was written thus: Unto Darius the king, all peace.
Read Ezra (ASV)
The Bible in Basic English
7 They sent him a letter saying, To Darius the king, all peace:
Read Ezra (BBE)
Common English Bible
7 In the message they sent him, the following was written: To King Darius, all peace!
Read Ezra (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 In the message they sent him, the following was written: To King Darius, all peace!
Read Ezra (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 they sent him a letter in which it was written: "To Daryavesh the king, "Complete shalom!"
Read Ezra (CJB)
The Darby Translation
7 They sent a report to him in which was written thus: To Darius the king, all peace!
Read Ezra (DBY)
Good News Translation
7 "To Emperor Darius, may you rule in peace.
Read Ezra (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 "To Emperor Darius, may you rule in peace.
Read Ezra (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 They sent him the following report: To King Darius, We wish you peace and prosperity in everything you do.
Read Ezra (GW)
Hebrew Names Version
7 they sent a letter to him, in which was written thus: To Daryavesh the king, all shalom.
Read Ezra (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 they sent a letter unto him, in which was written thus; Unto Darius, the king, all peace.
Read Ezra (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 They sent a letter unto him, wherein was written thus; Unto Darius the king, all peace.
Read Ezra (KJVA)
Lexham English Bible
7 They sent to him the report {in which was written as follows}: "To Darius the king, all peace.
Read Ezra (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
7 They sent an account to him, and thus it was written in it: All peace to king Darius.
Read Ezra (LXX)
New Century Version
7 This is what was said in the report they sent to him: To King Darius. Greetings. May you have peace.
Read Ezra (NCV)
New International Reader's Version
7 The report they sent to the king said, We are sending this letter to you, King Darius. We give you our most friendly greetings.
Read Ezra (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 they sent him a report, in which was written as follows: "To Darius the king, all peace!
Read Ezra (NRSA)
Orthodox Jewish Bible
7 They sent a letter unto him, wherein was written thus: Unto Daryavesh HaMelech, all Shalom.
Read Ezra (OJB)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 The letter which they sent him, was written thus: To Darius the king all peace.
Read Ezra (RHE)
Revised Standard Version
7 they sent him a report, in which was written as follows: "To Darius the king, all peace.
Read Ezra (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 they sent him a report, in which was written as follows: "To Darius the king, all peace.
Read Ezra (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
7 Zij zonden een verhaal aan hem; en daarin was aldus geschreven: Den koning Darius zij alle vrede.
Read Ezra (SVV)
Third Millennium Bible
7 they sent a letter unto him, wherein was written thus: "Unto Darius the king, all peace.
Read Ezra (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 they sent a letter unto him, wherein was written thus: "Unto Darius the king, all peace.
Read Ezra (TMBA)
The Latin Vulgate
7 sermo quem miserant ei sic scriptus erat Dario regi pax omnis
Read Ezra (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 sermo quem miserant ei sic scriptus erat Dario regi pax omnis
Read Ezra (VULA)
The Webster Bible
7 They sent a letter to him, in which was written thus; To Darius the king, all peace.
Read Ezra (WBT)
World English Bible
7 they sent a letter to him, in which was written thus: To Darius the king, all peace.
Read Ezra (WEB)
Wycliffe
7 The word which they sent to him was written thus; All peace be to king Darius.
Read Ezra (WYC)
Young's Literal Translation
7 A letter they have sent unto him, and thus is it written in it:
Read Ezra (YLT)
PREVIOUS Ezra 5:6 NEXT Ezra 5:8

Ezra 5:7 Commentaries