Compare Translations for Galatians 4:16

Share

PREVIOUS Galatians 4:15 NEXT Galatians 4:17
Holman Christian Standard Bible
16 Have I now become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (CSB)
English Standard Version
16 Have I then become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (ESV)
King James Version
16 Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?
Read Galatians (KJV)
The Message Bible
16 And now have I suddenly become your enemy simply by telling you the truth? I can't believe it.
Read Galatians (MSG)
New American Standard Bible
16 So have I become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (NAS)
New International Version
16 Have I now become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (NIV)
New King James Version
16 Have I therefore become your enemy because I tell you the truth?
Read Galatians (NKJV)
New Living Translation
16 Have I now become your enemy because I am telling you the truth?
Read Galatians (NLT)
New Revised Standard
16 Have I now become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (NRS)
American Standard Version
16 So then am I become your enemy, by telling you the truth?
Read Galatians (ASV)
The Bible in Basic English
16 So then am I no longer your friend, because I give you true words?
Read Galatians (BBE)
Common English Bible
16 So then, have I become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
16 So then, have I become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
16 Have I now become your enemy because I tell you the truth?
Read Galatians (CJB)
The Darby Translation
16 So I have become your enemy in speaking the truth to you?
Read Galatians (DBY)
Good News Translation
16 Have I now become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
16 Have I now become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
16 Can it be that I have become your enemy for telling you the truth?
Read Galatians (GW)
Hebrew Names Version
16 So then, have I become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (HNV)
Jubilee Bible 2000
16 Am I, therefore, become your enemy because I tell you the truth?
Read Galatians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
16 Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth ?
Read Galatians (KJVA)
Lexham English Bible
16 So then, have I become your enemy [by] being truthful to you?
Read Galatians (LEB)
New Century Version
16 Now am I your enemy because I tell you the truth?
Read Galatians (NCV)
New International Reader's Version
16 Have I become your enemy now by telling you the truth?
Read Galatians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
16 Have I now become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
16 Am I then become your enemy, because I tell you the truth?
Read Galatians (RHE)
Revised Standard Version
16 Have I then become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
16 Have I then become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (RSVA)
SBL Greek New Testament
16 ὥστε ἐχθρὸς ὑμῶν γέγονα ἀληθεύων ὑμῖν;
Read Galatians (SBLG)
Third Millennium Bible
16 Have I therefore become your enemy because I tell you the truth?
Read Galatians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
16 Have I therefore become your enemy because I tell you the truth?
Read Galatians (TMBA)
Tyndale
16 Am I therfore become youre enemie because I tell you the truth?
Read Galatians (TYN)
The Latin Vulgate
16 ergo inimicus vobis factus sum verum dicens vobis
Read Galatians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
16 ergo inimicus vobis factus sum verum dicens vobis
Read Galatians (VULA)
The Webster Bible
16 Am I therefore become your enemy because I tell you the truth?
Read Galatians (WBT)
World English Bible
16 So then, have I become your enemy by telling you the truth?
Read Galatians (WEB)
Weymouth New Testament
16 Can it be that I have become your enemy through speaking the truth to you?
Read Galatians (WNT)
Wycliffe
16 Am I then made an enemy to you, saying to you the sooth? [Therefore am I made enemy to you, saying true thing to you?]
Read Galatians (WYC)
Young's Literal Translation
16 so that your enemy have I become, being true to you?
Read Galatians (YLT)
PREVIOUS Galatians 4:15 NEXT Galatians 4:17

Galatians 4:16 Commentaries