Compare Translations for Galatians 4:21

Share

PREVIOUS Galatians 4:20 NEXT Galatians 4:22
Holman Christian Standard Bible
21 Tell me, you who want to be under the law, don't you hear the law?
Read Galatians (CSB)
English Standard Version
21 Tell me, you who desire to be under the law, do you not listen to the law?
Read Galatians (ESV)
King James Version
21 Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
Read Galatians (KJV)
The Message Bible
21 Tell me now, you who have become so enamored with the law: Have you paid close attention to that law?
Read Galatians (MSG)
New American Standard Bible
21 Tell me, you who want to be under law, do you not listen to the law?
Read Galatians (NAS)
New International Version
21 Tell me, you who want to be under the law, are you not aware of what the law says?
Read Galatians (NIV)
New King James Version
21 Tell me, you who desire to be under the law, do you not hear the law?
Read Galatians (NKJV)
New Living Translation
21 Tell me, you who want to live under the law, do you know what the law actually says?
Read Galatians (NLT)
New Revised Standard
21 Tell me, you who desire to be subject to the law, will you not listen to the law?
Read Galatians (NRS)
American Standard Version
21 Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
Read Galatians (ASV)
The Bible in Basic English
21 Say, you whose desire it is to be under the law, do you not give ear to the law?
Read Galatians (BBE)
Common English Bible
21 Tell me—those of you who want to be under the Law—don't you listen to the Law?
Read Galatians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 Tell me—those of you who want to be under the Law—don't you listen to the Law?
Read Galatians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 Tell me, you who want to be in subjection to the system that results from perverting the Torah into legalism, don't you hear what the Torah itself says?
Read Galatians (CJB)
The Darby Translation
21 Tell me, ye who are desirous of being under law, do ye not listen to the law?
Read Galatians (DBY)
Good News Translation
21 Let me ask those of you who want to be subject to the Law: do you not hear what the Law says?
Read Galatians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 Let me ask those of you who want to be subject to the Law: do you not hear what the Law says?
Read Galatians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 Those who want to be controlled by Moses' laws should tell me something. Are you really listening to what Moses' Teachings say?
Read Galatians (GW)
Hebrew Names Version
21 Tell me, you that desire to be under the law, don't you listen to the law?
Read Galatians (HNV)
Jubilee Bible 2000
21 Tell me, ye that desire to be under the law, have ye not heard the law?
Read Galatians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
Read Galatians (KJVA)
Lexham English Bible
21 Tell me, [you] who are wanting to be under the law, do you not understand the law?
Read Galatians (LEB)
New Century Version
21 Some of you still want to be under the law. Tell me, do you know what the law says?
Read Galatians (NCV)
New International Reader's Version
21 You who want to be under the authority of the law, tell me something. Don't you know what the law says?
Read Galatians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 Tell me, you who desire to be subject to the law, will you not listen to the law?
Read Galatians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 Tell me, you that desire to be under the law, have you not read the law?
Read Galatians (RHE)
Revised Standard Version
21 Tell me, you who desire to be under law, do you not hear the law?
Read Galatians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 Tell me, you who desire to be under law, do you not hear the law?
Read Galatians (RSVA)
SBL Greek New Testament
21 Λέγετέ μοι, οἱ ὑπὸ νόμον θέλοντες εἶναι, τὸν νόμον οὐκ ἀκούετε;
Read Galatians (SBLG)
Third Millennium Bible
21 Tell me, ye who desire to be under the law, do ye not hear the law?
Read Galatians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 Tell me, ye who desire to be under the law, do ye not hear the law?
Read Galatians (TMBA)
Tyndale
21 Tell me ye that desyre to be vnder the lawe have ye not hearde of the lawe?
Read Galatians (TYN)
The Latin Vulgate
21 dicite mihi qui sub lege vultis esse legem non legistis
Read Galatians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 dicite mihi qui sub lege vultis esse legem non legistis
Read Galatians (VULA)
The Webster Bible
21 Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
Read Galatians (WBT)
World English Bible
21 Tell me, you that desire to be under the law, don't you listen to the law?
Read Galatians (WEB)
Weymouth New Testament
21 Tell me--you who want to continue to be subject to Law--will you not listen to the Law?
Read Galatians (WNT)
Wycliffe
21 Say to me, ye that will be under the law, have ye not read the law?
Read Galatians (WYC)
Young's Literal Translation
21 Tell me, ye who are willing to be under law, the law do ye not hear?
Read Galatians (YLT)
PREVIOUS Galatians 4:20 NEXT Galatians 4:22

Galatians 4:21 Commentaries