Compare Translations for Galatians 5:1

PREVIOUS Galatians 4:31 NEXT Galatians 5:2
Holman Christian Standard Bible
1 Christ has liberated us into freedom. Therefore stand firm and don't submit again to a yoke of slavery.
Read Galatians (CSB)
English Standard Version
1 For freedom Christ has set us free; stand firm therefore, and do not submit again to a yoke of slavery.
Read Galatians (ESV)
King James Version
1 Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Read Galatians (KJV)
The Message Bible
1 Christ has set us free to live a free life. So take your stand! Never again let anyone put a harness of slavery on you.
Read Galatians (MSG)
New American Standard Bible
1 It was for freedom that Christ set us free; therefore keep standing firm and do not be subject again to a yoke of slavery.
Read Galatians (NAS)
New International Version
1 It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery.
Read Galatians (NIV)
New King James Version
1 Stand fast therefore in the liberty by which Christ has made us free, and do not be entangled again with a yoke of bondage.
Read Galatians (NKJV)
New Living Translation
1 So Christ has truly set us free. Now make sure that you stay free, and don’t get tied up again in slavery to the law.
Read Galatians (NLT)
New Revised Standard
1 For freedom Christ has set us free. Stand firm, therefore, and do not submit again to a yoke of slavery.
Read Galatians (NRS)
American Standard Version
1 For freedom did Christ set us free: stand fast therefore, and be not entangled again in a yoke of bondage.
Read Galatians (ASV)
The Bible in Basic English
1 Christ has truly made us free: then keep your free condition and let no man put a yoke on you again.
Read Galatians (BBE)
Common English Bible
1 Christ has set us free for freedom. Therefore, stand firm and don't submit to the bondage of slavery again.
Read Galatians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1 Christ has set us free for freedom. Therefore, stand firm and don't submit to the bondage of slavery again.
Read Galatians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1 What the Messiah has freed us for is freedom! Therefore, stand firm, and don't let yourselves be tied up again to a yoke of slavery.
Read Galatians (CJB)
The Darby Translation
1 Christ has set us free in freedom; stand fast therefore, and be not held again in a yoke of bondage.
Read Galatians (DBY)
Good News Translation
1 Freedom is what we have - Christ has set us free! Stand, then, as free people, and do not allow yourselves to become slaves again.
Read Galatians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1 Freedom is what we have - Christ has set us free! Stand, then, as free people, and do not allow yourselves to become slaves again.
Read Galatians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1 Christ has freed us so that we may enjoy the benefits of freedom. Therefore, be firm [in this freedom], and don't become slaves again.
Read Galatians (GW)
Hebrew Names Version
1 Stand firm therefore in the liberty by which Messiah has made us free, and don't be entangled again with a yoke of bondage.
Read Galatians (HNV)
Jubilee Bible 2000
1 Stand fast therefore in the liberty with which Christ has made us free and do not be entangled again with the yoke of slavery.
Read Galatians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1 Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free , and be not entangled again with the yoke of bondage.
Read Galatians (KJVA)
Lexham English Bible
1 For freedom Christ has set us free. Stand firm, therefore, and do not be subject again to a yoke of slavery.
Read Galatians (LEB)
New Century Version
1 We have freedom now, because Christ made us free. So stand strong. Do not change and go back into the slavery of the law.
Read Galatians (NCV)
New International Reader's Version
1 Christ has set us free. He wants us to enjoy freedom. So stand firm. Don't let the chains of slavery hold you again.
Read Galatians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1 For freedom Christ has set us free. Stand firm, therefore, and do not submit again to a yoke of slavery.
Read Galatians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1 Stand fast and be not held again under the yoke of bondage.
Read Galatians (RHE)
Revised Standard Version
1 For freedom Christ has set us free; stand fast therefore, and do not submit again to a yoke of slavery.
Read Galatians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1 For freedom Christ has set us free; stand fast therefore, and do not submit again to a yoke of slavery.
Read Galatians (RSVA)
SBL Greek New Testament
1 τῇ ἐλευθερίᾳ ἡμᾶς Χριστὸς ἠλευθέρωσεν · στήκετε οὖν ⸃ καὶ μὴ πάλιν ζυγῷ δουλείας ἐνέχεσθε.
Read Galatians (SBLG)
Third Millennium Bible
1 Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Read Galatians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1 Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Read Galatians (TMBA)
Tyndale
1 Stond fast therfore in ye libertie wher with Christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in ye yoke of bondage.
Read Galatians (TYN)
The Latin Vulgate
1 state et nolite iterum iugo servitutis contineri
Read Galatians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1 state et nolite iterum iugo servitutis contineri
Read Galatians (VULA)
The Webster Bible
1 Stand fast therefore in the liberty with which Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Read Galatians (WBT)
World English Bible
1 Stand firm therefore in the liberty by which Christ has made us free, and don't be entangled again with a yoke of bondage.
Read Galatians (WEB)
Weymouth New Testament
1 Christ having made us gloriously free--stand fast and do not again be hampered with the yoke of slavery.
Read Galatians (WNT)
Wycliffe
1 Stand ye therefore, and do not ye again be held in the yoke of servage. [Therefore stand ye, and again do not ye be together holden in the yoke of servage.]
Read Galatians (WYC)
Young's Literal Translation
1 In the freedom, then, with which Christ did make you free -- stand ye, and be not held fast again by a yoke of servitude;
Read Galatians (YLT)
PREVIOUS Galatians 4:31 NEXT Galatians 5:2

Galatians 5:1 Commentaries

This site uses cookies.
Salem Media, our partners and affiliates (We) use cookies to operate our website and share information, which allows us to show you personalized content and manage our objectives as a business. By using this website and continuing to navigate, you accept these cookies.Privacy Policy