Compare Translations for Galatians 6:16

Share

PREVIOUS Galatians 6:15 NEXT Galatians 6:17
Holman Christian Standard Bible
16 May peace be on all those who follow this standard, and mercy also be on the Israel of God!
Read Galatians (CSB)
English Standard Version
16 And as for all who walk by this rule, peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.
Read Galatians (ESV)
King James Version
16 And as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and upon the Israel of God.
Read Galatians (KJV)
The Message Bible
16 All who walk by this standard are the true Israel of God - his chosen people. Peace and mercy on them!
Read Galatians (MSG)
New American Standard Bible
16 And those who will walk by this rule, peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.
Read Galatians (NAS)
New International Version
16 Peace and mercy to all who follow this rule—to the Israel of God.
Read Galatians (NIV)
New King James Version
16 And as many as walk according to this rule, peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.
Read Galatians (NKJV)
New Living Translation
16 May God’s peace and mercy be upon all who live by this principle; they are the new people of God.
Read Galatians (NLT)
New Revised Standard
16 As for those who will follow this rule—peace be upon them, and mercy, and upon the Israel of God.
Read Galatians (NRS)
American Standard Version
16 And as many as shall walk by this rule, peace [be] upon them, and mercy, and upon the Israel of God.
Read Galatians (ASV)
The Bible in Basic English
16 And on all who are guided by this rule be peace and mercy, and on the Israel of God.
Read Galatians (BBE)
Common English Bible
16 May peace and mercy be on whoever follows this rule and on God's Israel.
Read Galatians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
16 May peace and mercy be on whoever follows this rule and on God's Israel.
Read Galatians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
16 And as many as order their lives by this rule, shalom upon them and mercy, and upon the Isra'el of God!
Read Galatians (CJB)
The Darby Translation
16 And as many as shall walk by this rule, peace upon them and mercy, and upon the Israel of God.
Read Galatians (DBY)
Good News Translation
16 As for those who follow this rule in their lives, may peace and mercy be with them - with them and with all of God's people!
Read Galatians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
16 As for those who follow this rule in their lives, may peace and mercy be with them - with them and with all of God's people!
Read Galatians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
16 Peace and mercy will come to rest on all those who conform to this principle. They are the Israel of God.
Read Galatians (GW)
Hebrew Names Version
16 As many as will walk by this rule, shalom and mercy be on them, and on God's Yisra'el.
Read Galatians (HNV)
Jubilee Bible 2000
16 And as many as walk according to this rule, peace be on them and mercy, and upon the Israel of God.
Read Galatians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
16 And as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and upon the Israel of God.
Read Galatians (KJVA)
Lexham English Bible
16 And all those who follow this rule, peace and mercy [be] on them and on the Israel of God.
Read Galatians (LEB)
New Century Version
16 Peace and mercy to those who follow this rule -- and to all of God's people.
Read Galatians (NCV)
New International Reader's Version
16 May peace and mercy be given to all who follow this rule. May peace and mercy be given to the Israel that belongs to God.
Read Galatians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
16 As for those who will follow this rule—peace be upon them, and mercy, and upon the Israel of God.
Read Galatians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
16 And whosoever shall follow this rule, peace on them and mercy: and upon the Israel of God.
Read Galatians (RHE)
Revised Standard Version
16 Peace and mercy be upon all who walk by this rule, upon the Israel of God.
Read Galatians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
16 Peace and mercy be upon all who walk by this rule, upon the Israel of God.
Read Galatians (RSVA)
SBL Greek New Testament
16 καὶ ὅσοι τῷ κανόνι τούτῳ στοιχήσουσιν, εἰρήνη ἐπ’ αὐτοὺς καὶ ἔλεος, καὶ ἐπὶ τὸν Ἰσραὴλ τοῦ θεοῦ.
Read Galatians (SBLG)
Third Millennium Bible
16 And as many as walk according to this rule, peace be on them and mercy, and upon the Israel of God.
Read Galatians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
16 And as many as walk according to this rule, peace be on them and mercy, and upon the Israel of God.
Read Galatians (TMBA)
Tyndale
16 And as many as walke accordinge to this rule peace be on them and mercy and vpon Israel that pertayneth to God.
Read Galatians (TYN)
The Latin Vulgate
16 et quicumque hanc regulam secuti fuerint pax super illos et misericordia et super Israhel Dei
Read Galatians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
16 et quicumque hanc regulam secuti fuerint pax super illos et misericordia et super Israhel Dei
Read Galatians (VULA)
The Webster Bible
16 And as many as walk according to this rule, peace [be] on them, and mercy, and upon the Israel of God.
Read Galatians (WBT)
World English Bible
16 As many as will walk by this rule, peace and mercy be on them, and on God's Israel.
Read Galatians (WEB)
Weymouth New Testament
16 And all who shall regulate their lives by this principle--may peace and mercy be given to them--and to the true Israel of God.
Read Galatians (WNT)
Wycliffe
16 And whoever follow this rule, peace on them, and mercy, and on Israel of God [peace upon them, and mercy, and upon Israel of God].
Read Galatians (WYC)
Young's Literal Translation
16 and as many as by this rule do walk -- peace upon them, and kindness, and on the Israel of God!
Read Galatians (YLT)
PREVIOUS Galatians 6:15 NEXT Galatians 6:17

Galatians 6:16 Commentaries