Genesis 24:57

57 Then they said, “Let’s call the young woman and ask her about it.”

Genesis 24:57 in Other Translations

King James Version (KJV)
57 And they said, We will call the damsel, and enquire at her mouth.
English Standard Version (ESV)
57 They said, "Let us call the young woman and ask her."
New Living Translation (NLT)
57 “Well,” they said, “we’ll call Rebekah and ask her what she thinks.”
The Message Bible (MSG)
57 They said, "We'll call the girl; we'll ask her."
American Standard Version (ASV)
57 And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.
GOD'S WORD Translation (GW)
57 So they said, "We'll call the girl and ask her."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
57 So they said, "Let's call the girl and ask her opinion."
New International Reader's Version (NIRV)
57 Then they said, "Let's get Rebekah. We'll ask her about it."

Genesis 24:57 Meaning and Commentary

Genesis 24:57

And they said, we will call the damsel
Who perhaps through modesty had withdrawn herself to her own apartment, while the man and her friends were discoursing on this subject: and inquire at her mouth;
what she says to it, whether willing to go directly or not; the matter in question was referred to her, and left to her decision.

Genesis 24:57 In-Context

55 But her brother and her mother replied, “Let the young woman remain with us ten days or so; then you may go.”
56 But he said to them, “Do not detain me, now that the LORD has granted success to my journey. Send me on my way so I may go to my master.”
57 Then they said, “Let’s call the young woman and ask her about it.”
58 So they called Rebekah and asked her, “Will you go with this man?” “I will go,” she said.
59 So they sent their sister Rebekah on her way, along with her nurse and Abraham’s servant and his men.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.