Compare Translations for Genesis 6:22

Share

PREVIOUS Genesis 6:21 NEXT Genesis 7:1
Holman Christian Standard Bible
22 And Noah did this. He did everything that God had commanded him.
Read Genesis (CSB)
English Standard Version
22 Noah did this; he did all that God commanded him.
Read Genesis (ESV)
King James Version
22 Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Read Genesis (KJV)
The Message Bible
22 Noah did everything God commanded him to do.
Read Genesis (MSG)
New American Standard Bible
22 Thus Noah did; according to all that God had commanded him, so he did.
Read Genesis (NAS)
New International Version
22 Noah did everything just as God commanded him.
Read Genesis (NIV)
New King James Version
22 Thus Noah did; according to all that God commanded him, so he did.
Read Genesis (NKJV)
New Living Translation
22 So Noah did everything exactly as God had commanded him.
Read Genesis (NLT)
New Revised Standard
22 Noah did this; he did all that God commanded him.
Read Genesis (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
22 Assim fez Noé; segundo tudo o que Deus lhe mandou, assim o fez.
Read Gênesis (AA)
American Standard Version
22 Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Read Genesis (ASV)
The Bible in Basic English
22 And all these things Noah did; as God said, so he did.
Read Genesis (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
22 Y así lo hizo Noé; conforme a todo lo que Dios le había mandado, así hizo.
Read Génesis (BLA)
Common English Bible
22 Noah did everything exactly as God commanded him.
Read Genesis (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
22 Noah did everything exactly as God commanded him.
Read Genesis (CEBA)
The Complete Jewish Bible
22 This is what Noach did; he did all that God ordered him to do.
Read Genesis (CJB)
The Darby Translation
22 And Noah did it; according to all that God had commanded him, so did he.
Read Genesis (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
22 Und Noah tat es; nach allem, was Gott ihm geboten hatte, also tat er.
Read Genesis (ELB)
Good News Translation
22 Noah did everything that God commanded.
Read Genesis (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
22 Noah did everything that God commanded.
Read Genesis (GNTA)
GOD'S WORD Translation
22 Noah did this. He did everything that God had commanded him.
Read Genesis (GW)
Hebrew Names Version
22 Thus Noach did. According to all that God commanded him, so he did.
Read Genesis (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
22 E hizo Noé conforme a todo lo que le mandó Dios; así lo hizo
Read Génesis (JBS)
Jubilee Bible 2000
22 Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Read Genesis (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
22 Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Read Genesis (KJVA)
Lexham English Bible
22 And Noah did according to all that God commanded him; thus he did.
Read Genesis (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
22 Und Noah tat alles, was ihm Gott gebot. {~}
Read Genesis (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
22 And Noe did all things whatever the Lord God commanded him, so did he.
Read Genesis (LXX)
New Century Version
22 Noah did everything that God commanded him.
Read Genesis (NCV)
New International Reader's Version
22 Noah did everything exactly as God commanded him.
Read Genesis (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
22 Noah did this; he did all that God commanded him.
Read Genesis (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
22 Entonces Noé hizo todo exactamente como Dios se lo había ordenado.
Read Génesis (NTV)
Nueva Versión Internacional
22 Y Noé hizo todo según lo que Dios le había mandado.
Read Génesis (NVI)
Nova Versão Internacional
22 Noé fez tudo exatamente como Deus lhe tinha ordenado.
Read Gênesis (NVIP)
Douay-Rheims Catholic Bible
22 And Noe did all things which God commanded him.
Read Genesis (RHE)
Revised Standard Version
22 Noah did this; he did all that God commanded him.
Read Genesis (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
22 Noah did this; he did all that God commanded him.
Read Genesis (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
22 E hízolo así Noé; hizo conforme á todo lo que Dios le mandó.
Read Génesis (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
22 E hizo Noé conforme a todo lo que le mandó Dios; así lo hizo.
Read Génesis (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
22 En Noach deed het; naar al wat God hem geboden had, zo deed hij.
Read Genesis (SVV)
Third Millennium Bible
22 Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Read Genesis (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
22 Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Read Genesis (TMBA)
Tyndale
22 and Noe dyd acordynge to all that God commaunded hym.
Read Genesis (TYN)
The Latin Vulgate
22 fecit ergo Noe omnia quae praeceperat illi Deus
Read Genesis (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
22 fecit ergo Noe omnia quae praeceperat illi Deus
Read Genesis (VULA)
The Webster Bible
22 Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Read Genesis (WBT)
World English Bible
22 Thus Noah did. According to all that God commanded him, so he did.
Read Genesis (WEB)
Wycliffe
22 Therefore Noe did all things which God commanded to him. (And so Noah did everything which God commanded him to do.)
Read Genesis (WYC)
Young's Literal Translation
22 And Noah doth according to all that God hath commanded him; so hath he done.
Read Genesis (YLT)
PREVIOUS Genesis 6:21 NEXT Genesis 7:1

Genesis 6:22 Commentaries