Compare Translations for Hebrews 1:7

Share

PREVIOUS Hebrews 1:6 NEXT Hebrews 1:8
Holman Christian Standard Bible
7 And about the angels He says: He makes His angels winds, and His servants a fiery flame;
Read Hebrews (CSB)
English Standard Version
7 Of the angels he says, "He makes his angels winds, and his ministers a flame of fire."
Read Hebrews (ESV)
King James Version
7 And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
Read Hebrews (KJV)
The Message Bible
7 Regarding angels he says, The messengers are winds, the servants are tongues of fire.
Read Hebrews (MSG)
New American Standard Bible
7 And of the angels He says, "WHO MAKES HIS ANGELS WINDS, AND HIS MINISTERS A FLAME OF FIRE."
Read Hebrews (NAS)
New International Version
7 In speaking of the angels he says, “He makes his angels spirits, and his servants flames of fire.”
Read Hebrews (NIV)
New King James Version
7 And of the angels He says: "Who makes His angels spirits And His ministers a flame of fire."
Read Hebrews (NKJV)
New Living Translation
7 Regarding the angels, he says, “He sends his angels like the winds, his servants like flames of fire.”
Read Hebrews (NLT)
New Revised Standard
7 Of the angels he says, "He makes his angels winds, and his servants flames of fire."
Read Hebrews (NRS)
American Standard Version
7 And of the angels he saith, Who maketh his angels winds, And his ministers a flame a fire:
Read Hebrews (ASV)
The Bible in Basic English
7 And of the angels he says, Who makes his angels winds, and his servants flames of fire:
Read Hebrews (BBE)
Common English Bible
7 He talks about the angels: He's the one who uses the spirits for his messengers and who uses flames of fire as ministers.
Read Hebrews (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 He talks about the angels: He's the one who uses the spirits for his messengers and who uses flames of fire as ministers.
Read Hebrews (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 Indeed, when speaking of angels, he says, ". . . who makes his angels winds and his servants fiery flames";
Read Hebrews (CJB)
The Darby Translation
7 And as to the angels he says, Who makes his angels spirits and his ministers a flame of fire;
Read Hebrews (DBY)
Good News Translation
7 But about the angels God said, "God makes his angels winds, and his servants flames of fire."
Read Hebrews (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 But about the angels God said, "God makes his angels winds, and his servants flames of fire."
Read Hebrews (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 God said about the angels, "He makes his messengers winds. He makes his servants flames of fire."
Read Hebrews (GW)
Hebrew Names Version
7 Of the angels he says, "Who makes his angels winds, And his servants a flame of fire."
Read Hebrews (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 And of the angels he said, Who makes his angels spirits and his ministers a flame of fire.
Read Hebrews (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 And of the angels he saith , Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
Read Hebrews (KJVA)
Lexham English Bible
7 And concerning the angels he says, "The one who makes his angels winds, and his servants a flame of fire,"
Read Hebrews (LEB)
New Century Version
7 This is what God said about the angels: "God makes his angels become like winds. He makes his servants become like flames of fire."
Read Hebrews (NCV)
New International Reader's Version
7 Here is something else God says about the angels. "God makes his angels to be like winds. He makes those who serve him to be like flashes of lightning." (Psalm 104:4)
Read Hebrews (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 Of the angels he says, "He makes his angels winds, and his servants flames of fire."
Read Hebrews (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 And to the angels indeed he saith: He that maketh his angels spirits and his ministers a flame of fire.
Read Hebrews (RHE)
Revised Standard Version
7 Of the angels he says, "Who makes his angels winds, and his servants flames of fire."
Read Hebrews (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 Of the angels he says, "Who makes his angels winds, and his servants flames of fire."
Read Hebrews (RSVA)
SBL Greek New Testament
7 καὶ πρὸς μὲν τοὺς ἀγγέλους λέγει · Ὁ ποιῶν τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ πνεύματα, καὶ τοὺς λειτουργοὺς αὐτοῦ πυρὸς φλόγα ·
Read Hebrews (SBLG)
Third Millennium Bible
7 And of the angels He saith, "Who maketh His angels spirits and His ministers a flame of fire."
Read Hebrews (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 And of the angels He saith, "Who maketh His angels spirits and His ministers a flame of fire."
Read Hebrews (TMBA)
Tyndale
7 And of the angels he sayth: He maketh his angels spretes and his ministres flammes of fyre.
Read Hebrews (TYN)
The Latin Vulgate
7 et ad angelos quidem dicit qui facit angelos suos spiritus et ministros suos flammam ignis
Read Hebrews (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 et ad angelos quidem dicit qui facit angelos suos spiritus et ministros suos flammam ignis
Read Hebrews (VULA)
The Webster Bible
7 And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
Read Hebrews (WBT)
World English Bible
7 Of the angels he says, "Who makes his angels winds, And his servants a flame of fire."
Read Hebrews (WEB)
Weymouth New Testament
7 Moreover of the angels He says, "He changes His angels into winds, and His ministering servants into a flame of fire."
Read Hebrews (WNT)
Wycliffe
7 But he saith to angels [And soothly to angels he saith], He that maketh his angels spirits, and his ministers flame of fire.
Read Hebrews (WYC)
Young's Literal Translation
7 and unto the messengers, indeed, He saith, `Who is making His messengers spirits, and His ministers a flame of fire;'
Read Hebrews (YLT)
PREVIOUS Hebrews 1:6 NEXT Hebrews 1:8

Hebrews 1:7 Commentaries