Compare Translations for Hebrews 12:14

Share

PREVIOUS Hebrews 12:13 NEXT Hebrews 12:15
Holman Christian Standard Bible
14 Pursue peace with everyone, and holiness-without it no one will see the Lord.
Read Hebrews (CSB)
English Standard Version
14 Strive for peace with everyone, and for the holiness without which no one will see the Lord.
Read Hebrews (ESV)
King James Version
14 Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:
Read Hebrews (KJV)
The Message Bible
14 Work at getting along with each other and with God. Otherwise you'll never get so much as a glimpse of God.
Read Hebrews (MSG)
New American Standard Bible
14 Pursue peace with all men, and the sanctification without which no one will see the Lord .
Read Hebrews (NAS)
New International Version
14 Make every effort to live in peace with everyone and to be holy; without holiness no one will see the Lord.
Read Hebrews (NIV)
New King James Version
14 Pursue peace with all people, and holiness, without which no one will see the Lord:
Read Hebrews (NKJV)
New Living Translation
14 Work at living in peace with everyone, and work at living a holy life, for those who are not holy will not see the Lord.
Read Hebrews (NLT)
New Revised Standard
14 Pursue peace with everyone, and the holiness without which no one will see the Lord.
Read Hebrews (NRS)
American Standard Version
14 Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man shall see the Lord:
Read Hebrews (ASV)
The Bible in Basic English
14 Let your desire be for peace with all men, and to be made holy, without which no man may see the Lord;
Read Hebrews (BBE)
Common English Bible
14 Pursue the goal of peace along with everyone—and holiness as well, because no one will see the Lord without it.
Read Hebrews (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 Pursue the goal of peace along with everyone—and holiness as well, because no one will see the Lord without it.
Read Hebrews (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 Keep pursuing shalom with everyone and the holiness without which no one will see the Lord.
Read Hebrews (CJB)
The Darby Translation
14 Pursue peace with all, and holiness, without which no one shall see the Lord:
Read Hebrews (DBY)
Good News Translation
14 Try to be at peace with everyone, and try to live a holy life, because no one will see the Lord without it.
Read Hebrews (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 Try to be at peace with everyone, and try to live a holy life, because no one will see the Lord without it.
Read Hebrews (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 Try to live peacefully with everyone, and try to live holy lives, because if you don't, you will not see the Lord.
Read Hebrews (GW)
Hebrew Names Version
14 Follow after shalom with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord,
Read Hebrews (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 Follow peace with everyone and holiness, without which no one shall see the Lord:
Read Hebrews (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:
Read Hebrews (KJVA)
Lexham English Bible
14 Pursue peace with everyone, and holiness, without which no one will see the Lord.
Read Hebrews (LEB)
New Century Version
14 Try to live in peace with all people, and try to live free from sin. Anyone whose life is not holy will never see the Lord.
Read Hebrews (NCV)
New International Reader's Version
14 Try your best to live in peace with everyone. Try to be holy. Without holiness no one will see the Lord.
Read Hebrews (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 Pursue peace with everyone, and the holiness without which no one will see the Lord.
Read Hebrews (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 Follow peace with all men and holiness: without which no man shall see God.
Read Hebrews (RHE)
Revised Standard Version
14 Strive for peace with all men, and for the holiness without which no one will see the Lord.
Read Hebrews (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 Strive for peace with all men, and for the holiness without which no one will see the Lord.
Read Hebrews (RSVA)
SBL Greek New Testament
14 Εἰρήνην διώκετε μετὰ πάντων, καὶ τὸν ἁγιασμόν, οὗ χωρὶς οὐδεὶς ὄψεται τὸν κύριον,
Read Hebrews (SBLG)
Third Millennium Bible
14 Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord,
Read Hebrews (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord,
Read Hebrews (TMBA)
Tyndale
14 Embrace peace with all men and holynes: with out the which no man shall se the Lorde.
Read Hebrews (TYN)
The Latin Vulgate
14 pacem sequimini cum omnibus et sanctimoniam sine qua nemo videbit Dominum
Read Hebrews (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 pacem sequimini cum omnibus et sanctimoniam sine qua nemo videbit Dominum
Read Hebrews (VULA)
The Webster Bible
14 Follow peace with all [men], and holiness, without which no man shall see the Lord:
Read Hebrews (WBT)
World English Bible
14 Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord,
Read Hebrews (WEB)
Weymouth New Testament
14 but may rather be restored. Persistently strive for peace with all men, and for that growth in holiness apart from which no one will see the Lord.
Read Hebrews (WNT)
Wycliffe
14 Follow ye peace with all men, and holiness, without which no man shall see God.
Read Hebrews (WYC)
Young's Literal Translation
14 peace pursue with all, and the separation, apart from which no one shall see the Lord,
Read Hebrews (YLT)
PREVIOUS Hebrews 12:13 NEXT Hebrews 12:15

Hebrews 12:14 Commentaries