Compare Translations for Hebrews 12:18

Share

PREVIOUS Hebrews 12:17 NEXT Hebrews 12:19
Holman Christian Standard Bible
18 For you have not come to what could be touched, to a blazing fire, to darkness, gloom, and storm,
Read Hebrews (CSB)
English Standard Version
18 For you have not come to what may be touched, a blazing fire and darkness and gloom and a tempest
Read Hebrews (ESV)
King James Version
18 For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest,
Read Hebrews (KJV)
The Message Bible
18 Unlike your ancestors, you didn't come to Mount Sinai - all that volcanic blaze and earthshaking rumble -
Read Hebrews (MSG)
New American Standard Bible
18 For you have not come to a mountain that can be touched and to a blazing fire, and to darkness and gloom and whirlwind,
Read Hebrews (NAS)
New International Version
18 You have not come to a mountain that can be touched and that is burning with fire; to darkness, gloom and storm;
Read Hebrews (NIV)
New King James Version
18 For you have not come to the mountain that may be touched and that burned with fire, and to blackness and darkness and tempest,
Read Hebrews (NKJV)
New Living Translation
18 You have not come to a physical mountain, to a place of flaming fire, darkness, gloom, and whirlwind, as the Israelites did at Mount Sinai.
Read Hebrews (NLT)
New Revised Standard
18 You have not come to something that can be touched, a blazing fire, and darkness, and gloom, and a tempest,
Read Hebrews (NRS)
American Standard Version
18 For ye are not come unto [a mount] that might be touched, and that burned with fire, and unto blackness, and darkness, and tempest,
Read Hebrews (ASV)
The Bible in Basic English
18 You have not come to a mountain which may be touched, and is burning with fire, and to a black cloud, and a dark smoke, and a violent wind,
Read Hebrews (BBE)
Common English Bible
18 You haven't drawn near to something that can be touched: a burning fire, darkness, shadow, a whirlwind,
Read Hebrews (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
18 You haven't drawn near to something that can be touched: a burning fire, darkness, shadow, a whirlwind,
Read Hebrews (CEBA)
The Complete Jewish Bible
18 For you have not come to a tangible mountain, to an ignited fire, to darkness, to murk, to a whirlwind,
Read Hebrews (CJB)
The Darby Translation
18 For ye have not come to [the mount] that might be touched and was all on fire, and to obscurity, and darkness, and tempest,
Read Hebrews (DBY)
Good News Translation
18 You have not come, as the people of Israel came, to what you can feel, to Mount Sinai with its blazing fire, the darkness and the gloom, the storm,
Read Hebrews (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
18 You have not come, as the people of Israel came, to what you can feel, to Mount Sinai with its blazing fire, the darkness and the gloom, the storm,
Read Hebrews (GNTA)
GOD'S WORD Translation
18 You have not come to something that you can feel, to a blazing fire, to darkness, to gloom, to a storm,
Read Hebrews (GW)
Hebrew Names Version
18 For you have not come to a mountain that might be touched, and that burned with fire, and to blackness, darkness, tempest,
Read Hebrews (HNV)
Jubilee Bible 2000
18 For ye are not come unto the mount that might be touched and that burned with fire nor unto blackness and darkness and tempest
Read Hebrews (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
18 For ye are not come unto the mount that might be touched , and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest,
Read Hebrews (KJVA)
Lexham English Bible
18 For you have not come to something that can be touched, and to a burning fire, and to darkness, and to gloom, and to a whirlwind,
Read Hebrews (LEB)
New Century Version
18 You have not come to a mountain that can be touched and that is burning with fire. You have not come to darkness, sadness, and storms.
Read Hebrews (NCV)
New International Reader's Version
18 You haven't come to a mountain that can be touched. You haven't come to a mountain that is burning with fire. You haven't come to darkness, gloom and storm.
Read Hebrews (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
18 You have not come to something that can be touched, a blazing fire, and darkness, and gloom, and a tempest,
Read Hebrews (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
18 For you are not come to a mountain that might be touched and a burning fire and a whirlwind and darkness and storm,
Read Hebrews (RHE)
Revised Standard Version
18 For you have not come to what may be touched, a blazing fire, and darkness, and gloom, and a tempest,
Read Hebrews (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
18 For you have not come to what may be touched, a blazing fire, and darkness, and gloom, and a tempest,
Read Hebrews (RSVA)
SBL Greek New Testament
18 Οὐ γὰρ προσεληλύθατε ψηλαφωμένῳ καὶ κεκαυμένῳ πυρὶ καὶ γνόφῳ καὶ ζόφῳ καὶ θυέλλῃ
Read Hebrews (SBLG)
Third Millennium Bible
18 For ye have not come unto the mount which might be touched and that burned with fire, nor unto blackness and darkness and tempest,
Read Hebrews (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
18 For ye have not come unto the mount which might be touched and that burned with fire, nor unto blackness and darkness and tempest,
Read Hebrews (TMBA)
Tyndale
18 For ye are not come vnto the mounte that can be touched and vnto burninge fyre nor yet to myst and darcknes and tempest of wedder
Read Hebrews (TYN)
The Latin Vulgate
18 non enim accessistis ad tractabilem et accensibilem ignem et turbinem et caliginem et procellam
Read Hebrews (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
18 non enim accessistis ad tractabilem et accensibilem ignem et turbinem et caliginem et procellam
Read Hebrews (VULA)
The Webster Bible
18 For ye are not come to the mount that might be touched, and that burned with fire, nor to blackness, and to darkness, and tempest,
Read Hebrews (WBT)
World English Bible
18 For you have not come to a mountain that might be touched, and that burned with fire, and to blackness, darkness, tempest,
Read Hebrews (WEB)
Weymouth New Testament
18 For you have not come to a material object all ablaze with fire, and to gloom and darkness and storm and trumpet-blast and the sound of words--
Read Hebrews (WNT)
Wycliffe
18 But ye have not come [Forsooth ye have not come] to the fire able to be touched, and able to come to, and to the whirlwind, and mist, and tempest,
Read Hebrews (WYC)
Young's Literal Translation
18 For ye came not near to the mount touched and scorched with fire, and to blackness, and darkness, and tempest,
Read Hebrews (YLT)
PREVIOUS Hebrews 12:17 NEXT Hebrews 12:19

Hebrews 12:18 Commentaries