Compare Translations for Hebrews 6:5

Share

PREVIOUS Hebrews 6:4 NEXT Hebrews 6:6
Holman Christian Standard Bible
5 tasted God's good word and the powers of the coming age,
Read Hebrews (CSB)
English Standard Version
5 and have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come,
Read Hebrews (ESV)
King James Version
5 And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
Read Hebrews (KJV)
The Message Bible
5 once they've personally experienced the sheer goodness of God's Word and the powers breaking in on us -
Read Hebrews (MSG)
New American Standard Bible
5 and have tasted the good word of God and the powers of the age to come,
Read Hebrews (NAS)
New International Version
5 who have tasted the goodness of the word of God and the powers of the coming age
Read Hebrews (NIV)
New King James Version
5 and have tasted the good word of God and the powers of the age to come,
Read Hebrews (NKJV)
New Living Translation
5 who have tasted the goodness of the word of God and the power of the age to come—
Read Hebrews (NLT)
New Revised Standard
5 and have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come,
Read Hebrews (NRS)
American Standard Version
5 and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,
Read Hebrews (ASV)
The Bible in Basic English
5 With knowledge of the good word of God, and of the powers of the coming time,
Read Hebrews (BBE)
Common English Bible
5 and tasted God's good word and the powers of the coming age.
Read Hebrews (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 and tasted God's good word and the powers of the coming age.
Read Hebrews (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 and tasted the goodness of God's Word and the powers of the 'olam haba -
Read Hebrews (CJB)
The Darby Translation
5 and have tasted the good word of God, and [the] works of power of [the] age to come,
Read Hebrews (DBY)
Good News Translation
5 they knew from experience that God's word is good, and they had felt the powers of the coming age.
Read Hebrews (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 they knew from experience that God's word is good, and they had felt the powers of the coming age.
Read Hebrews (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 They experienced the goodness of God's word and the powers of the world to come.
Read Hebrews (GW)
Hebrew Names Version
5 and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,
Read Hebrews (HNV)
Jubilee Bible 2000
5 and likewise have tasted the good word of God and the virtue of the age to come,
Read Hebrews (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come ,
Read Hebrews (KJVA)
Lexham English Bible
5 and have tasted the good word of God and the powers of the coming age,
Read Hebrews (LEB)
New Century Version
5 They found out how good God's word is, and they received the powers of his new world.
Read Hebrews (NCV)
New International Reader's Version
5 They have tasted the good things of God's word. They have tasted the powers of the age to come.
Read Hebrews (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 and have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come,
Read Hebrews (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 Have moreover tasted the good word of God and the powers of the world to come,
Read Hebrews (RHE)
Revised Standard Version
5 and have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come,
Read Hebrews (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 and have tasted the goodness of the word of God and the powers of the age to come,
Read Hebrews (RSVA)
SBL Greek New Testament
5 καὶ καλὸν γευσαμένους θεοῦ ῥῆμα δυνάμεις τε μέλλοντος αἰῶνος,
Read Hebrews (SBLG)
Third Millennium Bible
5 and have tasted the good Word of God and the powers of the world to come,
Read Hebrews (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 and have tasted the good Word of God and the powers of the world to come,
Read Hebrews (TMBA)
Tyndale
5 and have tasted of the good worde of God and of the power of the worlde to come:
Read Hebrews (TYN)
The Latin Vulgate
5 gustaverunt nihilominus bonum Dei verbum virtutesque saeculi venturi
Read Hebrews (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 gustaverunt nihilominus bonum Dei verbum virtutesque saeculi venturi
Read Hebrews (VULA)
The Webster Bible
5 And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
Read Hebrews (WBT)
World English Bible
5 and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,
Read Hebrews (WEB)
Weymouth New Testament
5 and have realized how good the word of God is and how mighty are the powers of the coming Age, and then fell away--
Read Hebrews (WNT)
Wycliffe
5 and nevertheless have tasted the good word of God, and the virtues of the world to coming [and virtues of the world to come],
Read Hebrews (WYC)
Young's Literal Translation
5 and did taste the good saying of God, the powers also of the coming age,
Read Hebrews (YLT)
PREVIOUS Hebrews 6:4 NEXT Hebrews 6:6

Hebrews 6:5 Commentaries