Compare Translations for Hebrews 9:27

Share

PREVIOUS Hebrews 9:26 NEXT Hebrews 9:28
Holman Christian Standard Bible
27 And just as it is appointed for people to die once-and after this, judgment-
Read Hebrews (CSB)
English Standard Version
27 And just as it is appointed for man to die once, and after that comes judgment,
Read Hebrews (ESV)
King James Version
27 And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:
Read Hebrews (KJV)
The Message Bible
27 Everyone has to die once, then face the consequences.
Read Hebrews (MSG)
New American Standard Bible
27 And inasmuch as it is appointed for men to die once and after this comes judgment,
Read Hebrews (NAS)
New International Version
27 Just as people are destined to die once, and after that to face judgment,
Read Hebrews (NIV)
New King James Version
27 And as it is appointed for men to die once, but after this the judgment,
Read Hebrews (NKJV)
New Living Translation
27 And just as each person is destined to die once and after that comes judgment,
Read Hebrews (NLT)
New Revised Standard
27 And just as it is appointed for mortals to die once, and after that the judgment,
Read Hebrews (NRS)
American Standard Version
27 And inasmuch as it is appointed unto men once to die, and after this [cometh] judgment;
Read Hebrews (ASV)
The Bible in Basic English
27 And because by God's law death comes to men once, and after that they are judged;
Read Hebrews (BBE)
Common English Bible
27 People are destined to die once and then face judgment.
Read Hebrews (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
27 People are destined to die once and then face judgment.
Read Hebrews (CEBA)
The Complete Jewish Bible
27 Just as human beings have to die once, but after this comes judgment,
Read Hebrews (CJB)
The Darby Translation
27 And forasmuch as it is the portion of men once to die, and after this judgment;
Read Hebrews (DBY)
Good News Translation
27 Everyone must die once, and after that be judged by God.
Read Hebrews (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
27 Everyone must die once, and after that be judged by God.
Read Hebrews (GNTA)
GOD'S WORD Translation
27 People die once, and after that they are judged.
Read Hebrews (GW)
Hebrew Names Version
27 Inasmuch as it is appointed for men to die once, and after this, judgment,
Read Hebrews (HNV)
Jubilee Bible 2000
27 And as it is appointed unto men to die once, and after this the judgment;
Read Hebrews (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
27 And as it is appointed unto men once to die , but after this the judgment:
Read Hebrews (KJVA)
Lexham English Bible
27 And {just as} it is destined for people to die once, and after this, judgment,
Read Hebrews (LEB)
New Century Version
27 Just as everyone must die once and be judged,
Read Hebrews (NCV)
New International Reader's Version
27 People have to die once. After that, God will judge them.
Read Hebrews (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
27 And just as it is appointed for mortals to die once, and after that the judgment,
Read Hebrews (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
27 And as it is appointed unto men once to die, and after this the judgment:
Read Hebrews (RHE)
Revised Standard Version
27 And just as it is appointed for men to die once, and after that comes judgment,
Read Hebrews (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
27 And just as it is appointed for men to die once, and after that comes judgment,
Read Hebrews (RSVA)
SBL Greek New Testament
27 καὶ καθ’ ὅσον ἀπόκειται τοῖς ἀνθρώποις ἅπαξ ἀποθανεῖν, μετὰ δὲ τοῦτο κρίσις,
Read Hebrews (SBLG)
Third Millennium Bible
27 And as it is appointed unto men once to die, but after this the Judgment,
Read Hebrews (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
27 And as it is appointed unto men once to die, but after this the Judgment,
Read Hebrews (TMBA)
Tyndale
27 And as it is apoynted vnto men that they shall once dye and then commeth the iudegement even
Read Hebrews (TYN)
The Latin Vulgate
27 et quemadmodum statutum est hominibus semel mori post hoc autem iudicium
Read Hebrews (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
27 et quemadmodum statutum est hominibus semel mori post hoc autem iudicium
Read Hebrews (VULA)
The Webster Bible
27 And as it is appointed to men once to die, but after this the judgment:
Read Hebrews (WBT)
World English Bible
27 Inasmuch as it is appointed for men to die once, and after this, judgment,
Read Hebrews (WEB)
Weymouth New Testament
27 And since it is reserved for all mankind once to die, and afterwards to be judged;
Read Hebrews (WNT)
Wycliffe
27 And as it is ordained to men, once to die, but after this is the doom,
Read Hebrews (WYC)
Young's Literal Translation
27 and as it is laid up to men once to die, and after this -- judgment,
Read Hebrews (YLT)
PREVIOUS Hebrews 9:26 NEXT Hebrews 9:28

Hebrews 9:27 Commentaries