Compare Translations for Hosea 8:2

Share

PREVIOUS Hosea 8:1 NEXT Hosea 8:3
Holman Christian Standard Bible
2 Israel cries out to Me: My God, we know You!
Read Hosea (CSB)
English Standard Version
2 To me they cry, "My God, we--Israel--know you."
Read Hosea (ESV)
King James Version
2 Israel shall cry unto me, My God, we know thee.
Read Hosea (KJV)
The Message Bible
2 Predictably, Israel cries out, 'My God! We know you!' But they don't act like it.
Read Hosea (MSG)
New American Standard Bible
2 They cry out to Me, "My God, we of Israel know You!"
Read Hosea (NAS)
New International Version
2 Israel cries out to me, ‘Our God, we acknowledge you!’
Read Hosea (NIV)
New King James Version
2 Israel will cry to Me, 'My God, we know You!'
Read Hosea (NKJV)
New Living Translation
2 Now Israel pleads with me, ‘Help us, for you are our God!’
Read Hosea (NLT)
New Revised Standard
2 Israel cries to me, "My God, we—Israel—know you!"
Read Hosea (NRS)
American Standard Version
2 They shall cry unto me, My God, we Israel know thee.
Read Hosea (ASV)
The Bible in Basic English
2 They will send up to me a cry for help: We, Israel, have knowledge of you, O God of Israel.
Read Hosea (BBE)
Common English Bible
2 Israel cries to me, "My God, we know you!"
Read Hosea (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 Israel cries to me, "My God, we know you!"
Read Hosea (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 Will they cry out to me, 'We are Isra'el, God, we know you'?
Read Hosea (CJB)
The Darby Translation
2 They shall cry unto me, My God, we know thee; [we], Israel.
Read Hosea (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
2 Sie werden zu mir schreien: Mein Gott, wir kennen dich, wir, Israel! ...
Read Hosea (ELB)
Good News Translation
2 Even though they call me their God and claim that they are my people and that they know me,
Read Hosea (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 Even though they call me their God and claim that they are my people and that they know me,
Read Hosea (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 They cry out to me, 'We acknowledge you as our God.'
Read Hosea (GW)
Hebrew Names Version
2 They cry to me, 'My God, we Yisra'el acknowledge you!'
Read Hosea (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 Israel shall cry unto me, My God, we have known thee.
Read Hosea (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 Israel shall cry unto me, My God, we know thee.
Read Hosea (KJVA)
Lexham English Bible
2 They cry out to me, "My God! We, Israel, know you!"
Read Hosea (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
2 Dann werden sie zu mir schreien: Du bist mein Gott; wir, Israel, kennen dich!
Read Hosea (LUT)
New Century Version
2 They cry out to me, 'Our God, we in Israel know you!'
Read Hosea (NCV)
New International Reader's Version
2 Israel shouts to me, 'We recognize you as our God!'
Read Hosea (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 Israel cries to me, "My God, we—Israel—know you!"
Read Hosea (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 They shall call upon me: O my God, we, Israel, know thee.
Read Hosea (RHE)
Revised Standard Version
2 To me they cry, My God, we Israel know thee.
Read Hosea (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 To me they cry, My God, we Israel know thee.
Read Hosea (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
2 Dan zullen zij tot Mij roepen: Mijn God! wij, Israel, kennen U.
Read Hosea (SVV)
Third Millennium Bible
2 Israel shall cry unto Me, `My God, we know Thee!'
Read Hosea (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 Israel shall cry unto Me, `My God, we know Thee!'
Read Hosea (TMBA)
The Latin Vulgate
2 me invocabunt Deus meus cognovimus te Israhel
Read Hosea (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 me invocabunt Deus meus cognovimus te Israhel
Read Hosea (VULA)
The Webster Bible
2 Israel shall cry to me, My God, we know thee.
Read Hosea (WBT)
World English Bible
2 They cry to me, 'My God, we Israel acknowledge you!'
Read Hosea (WEB)
Wycliffe
2 They called me to help, (and said,) A! my God, we Israel have known thee. (They called to me for help, and said, O! my God, we Israel have known thee.)
Read Hosea (WYC)
Young's Literal Translation
2 To Me they cry, `My God, we -- Israel -- have known Thee.'
Read Hosea (YLT)
PREVIOUS Hosea 8:1 NEXT Hosea 8:3

Hosea 8:2 Commentaries