Compare Translations for Hosea 8:8

Share

PREVIOUS Hosea 8:7 NEXT Hosea 8:9
Holman Christian Standard Bible
8 Israel is swallowed up! Now they are among the nations like discarded pottery.
Read Hosea (CSB)
English Standard Version
8 Israel is swallowed up; already they are among the nations as a useless vessel.
Read Hosea (ESV)
King James Version
8 Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.
Read Hosea (KJV)
The Message Bible
8 Israel is swallowed up and spit out. Among the pagans they're a piece of junk.
Read Hosea (MSG)
New American Standard Bible
8 Israel is swallowed up; They are now among the nations Like a vessel in which no one delights.
Read Hosea (NAS)
New International Version
8 Israel is swallowed up; now she is among the nations like something no one wants.
Read Hosea (NIV)
New King James Version
8 Israel is swallowed up; Now they are among the Gentiles Like a vessel in which is no pleasure.
Read Hosea (NKJV)
New Living Translation
8 The people of Israel have been swallowed up; they lie among the nations like an old discarded pot.
Read Hosea (NLT)
New Revised Standard
8 Israel is swallowed up; now they are among the nations as a useless vessel.
Read Hosea (NRS)
American Standard Version
8 Israel is swallowed up: now are they among the nations as a vessel wherein none delighteth.
Read Hosea (ASV)
The Bible in Basic English
8 Israel has come to destruction; now they are among the nations like a cup in which there is no pleasure.
Read Hosea (BBE)
Common English Bible
8 Israel is swallowed up; among the nations, they are now like a useless jar.
Read Hosea (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 Israel is swallowed up; among the nations, they are now like a useless jar.
Read Hosea (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 Isra'el is swallowed up; now they are among the Goyim like a vessel nobody wants.
Read Hosea (CJB)
The Darby Translation
8 Israel is swallowed up: now are they become among the nations as a vessel wherein is no pleasure.
Read Hosea (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
8 Israel ist verschlungen; nun sind sie unter den Nationen wie ein Gefäß geworden, an welchem man kein Gefallen hat.
Read Hosea (ELB)
Good News Translation
8 Israel has become like any other nation and is as useless as a broken pot.
Read Hosea (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 Israel has become like any other nation and is as useless as a broken pot.
Read Hosea (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 Israel will be swallowed up. It has already mixed in with the other nations. It has become worthless.
Read Hosea (GW)
Hebrew Names Version
8 Yisra'el is swallowed up. Now they are among the nations like a worthless thing.
Read Hosea (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 Israel shall be swallowed up; soon they shall be among the Gentiles as a vessel in which there is no pleasure.
Read Hosea (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 Israel is swallowed up : now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.
Read Hosea (KJVA)
Lexham English Bible
8 Israel is swallowed up; now they are among the nations, like an object that no one desires.
Read Hosea (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
8 Israel wird aufgefressen; die Heiden gehen mit ihnen um wie mit einem unwerten Gefäß,
Read Hosea (LUT)
New Century Version
8 Israel is eaten up; the people are mixed among the other nations and have become useless to me.
Read Hosea (NCV)
New International Reader's Version
8 So the people of Israel are swallowed up. Now they are like a worthless pot to me among the nations.
Read Hosea (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 Israel is swallowed up; now they are among the nations as a useless vessel.
Read Hosea (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 Israel is swallowed up: now is he become among the nations like an unclean vessel.
Read Hosea (RHE)
Revised Standard Version
8 Israel is swallowed up; already they are among the nations as a useless vessel.
Read Hosea (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 Israel is swallowed up; already they are among the nations as a useless vessel.
Read Hosea (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
8 Israel is verslonden; nu zijn zij onder de heidenen geworden, gelijk een vat, waar men geen lust toe heeft.
Read Hosea (SVV)
Third Millennium Bible
8 "Israel is swallowed up; now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.
Read Hosea (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 "Israel is swallowed up; now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.
Read Hosea (TMBA)
The Latin Vulgate
8 devoratus est Israhel nunc factus est in nationibus quasi vas inmundum
Read Hosea (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 devoratus est Israhel nunc factus est in nationibus quasi vas inmundum
Read Hosea (VULA)
The Webster Bible
8 Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel in which [is] no pleasure.
Read Hosea (WBT)
World English Bible
8 Israel is swallowed up. Now they are among the nations like a worthless thing.
Read Hosea (WEB)
Wycliffe
8 Israel is devoured; now Israel is made as an unclean vessel among nations (and now Israel is made like an unclean, or a worthless, vessel among the peoples),
Read Hosea (WYC)
Young's Literal Translation
8 Israel hath been swallowed up, Now they have been among nations, As a vessel in which is no delight.
Read Hosea (YLT)
PREVIOUS Hosea 8:7 NEXT Hosea 8:9

Hosea 8:8 Commentaries