Isaiah 43:13

13 Yes, and from ancient days I am he. No one can deliver out of my hand. When I act, who can reverse it?”

Isaiah 43:13 in Other Translations

13 Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?

13 Also henceforth I am he; there is none who can deliver from my hand; I work, and who can turn it back?"

13 “From eternity to eternity I am God. No one can snatch anyone out of my hand. No one can undo what I have done.”

13 I've always been God and I always will be God. No one can take anything from me. I make; who can unmake it?" You Didn't Even Do the Minimum

13 Yea, since the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who can hinder it?

13 "From the [first] day I was the one [who did this]. No one can rescue people from my power. When I do something, who can undo it?"

13 Also, from today on I am He [alone], and no one can take [anything] from My hand. I act, and who can reverse it?"

13 "And that is not all! I have always been God, and I always will be. No one can save people from my powerful hand. When I do something, who can undo it?"

Isaiah 43:13 Meaning and Commentary

Isaiah 43:13

Yea, before the day was I am he
Before there was a day, before the first day of the creation; that is, before time was, or from all eternity, I am he that resolved upon and contrived this method of saving men; "and ever since that day was" ^F11, as it may be rendered, I am he that have spoken of it by all the prophets, from the beginning of the world, and now it is accomplished: and there is none can deliver out of my hand:
either such whom the Lord determines to punish, or such whom he resolves to save; none can snatch them out of his hands, there they are safe: I will work, and who shall let it?
as when he wrought the work of creation, there was no opposition to it, or hinderance of him; and in providence all things are done as be pleases; so all his purposes and decrees, which are his works within him, are exactly accomplished according to his pleasure, and none can resist his will. The work of redemption is finished just according to the draught of it in his eternal mind; and when he works upon the heart of a sinner at conversion, whatever obstructions and difficulties are in the way, these are removed, and the work is begun, and carried on, and performed, until the day of Christ. The work of the Lord in his churches, and the setting up of his kingdom in the world, in a more visible and glorious manner, shall be done, and none will be able to hinder it: who can turn it back?
either his work, or his hand in working; his purposes cannot be disannulled; his power cannot be controlled; his work cannot be made void, or of no effect; he always succeeds, for he has no superior that can obstruct him.

---

FOOTNOTES:

F11 (awh yna Mwym) "ex quo dies [fuit]", Gataker; "ex quo dies esse coepit", Vatablus; "inde a tempore diei", Piscator. (awh) "Hu", may be considered here as one of the names of God, who from eternity to eternity is, (autov) , "he", the same yesterday, today, and for ever.

Isaiah 43:13 In-Context

11 I, even I, am the LORD, and apart from me there is no savior.

12 I have revealed and saved and proclaimed— I, and not some foreign god among you. You are my witnesses,” declares the LORD, “that I am God.

13 Yes, and from ancient days I am he. No one can deliver out of my hand. When I act, who can reverse it?”

14 This is what the LORD says— your Redeemer, the Holy One of Israel: “For your sake I will send to Babylon and bring down as fugitives all the Babylonians,in the ships in which they took pride.

15 I am the LORD, your Holy One, Israel’s Creator, your King.”

Cross References

• 1. Psalms 90:2
• 2. S Deuteronomy 32:39; Isaiah 46:4; Isaiah 48:12
• 3. S Numbers 23:8; S Job 9:12; Isaiah 14:27