Compare Translations for Isaiah 46:12

12 Listen to me, you hardhearted, far removed from justice:
12 "Listen to me, you stubborn of heart, you who are far from righteousness:
12 Hearken unto me, ye stouthearted, that are far from righteousness:
12 "Now listen to me: You're a hardheaded bunch and hard to help.
12 "Listen to Me, you stubborn-minded , Who are far from righteousness.
12 Listen to me, you stubborn-hearted, you who are now far from my righteousness.
12 "Listen to Me, you stubborn-hearted, Who are far from righteousness:
12 “Listen to me, you stubborn people who are so far from doing right.
12 Listen to me, you stubborn of heart, you who are far from deliverance:
12 Hearken unto me, ye stout-hearted, that are far from righteousness:
12 Give ear to me, you feeble-hearted, who have no faith in my righteousness:
12 Listen to me, you bullheaded people who are far from victory:
12 Listen to me, you bullheaded people who are far from victory:
12 Listen to me, you stubborn people, so far from righteousness:
12 Hearken unto me, ye stout-hearted, that are far from righteousness:
12 "Listen to me, you stubborn people who think that victory is far away.
12 "Listen to me, you stubborn people who think that victory is far away.
12 Listen to me, you stubborn people who are far from being righteous.
12 Listen to me, you stout-hearted, who are far from righteousness:
12 Hearken unto me, ye hard of heart, that are far from righteousness;
12 Hearken unto me, ye stouthearted , that are far from righteousness:
12 Listen to me, strong of heart, far from righteousness!
12 Listen to me, you stubborn people, who are far from what is right.
12 Listen to me, you stubborn people. Pay attention, you who refuse to do what is right.
12 Listen to me, you stubborn of heart, you who are far from deliverance:
12 (46-11) Hear me, O ye hardhearted, who are far from justice.
12 "Hearken to me, you stubborn of heart, you who are far from deliverance:
12 "Hearken to me, you stubborn of heart, you who are far from deliverance:
12 "Hearken unto Me, ye stouthearted, that are far from righteousness:
12 "Hearken unto Me, ye stouthearted, that are far from righteousness:
12 audite me duro corde qui longe estis a iustitia
12 audite me duro corde qui longe estis a iustitia
12 Hearken to me, ye stout-hearted, that [are] far from righteousness:
12 Listen to me, you stout-hearted, who are far from righteousness:
12 Ye of hard heart, hear me, that be far from rightfulness. (Ye with a hard heart, who be far away from righteousness/who think that victory, or triumph, be far off.)
12 Hearken unto Me, ye mighty in heart, Who are far from righteousness.

Isaiah 46:12 Commentaries