Compare Translations for Isaiah 46:9

9 Remember what happened long ago, for I am God, and there is no other; [I am]*The bracketed text has been added for clarity. God, and no one is like Me.

9 remember the former things of old; for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like me,

9 Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,

9 Remember your history, your long and rich history. I am God, the only God you've had or ever will have - incomparable, irreplaceable -

9 "Remember the former things long past, For I am God, and there is no other; I am God, and there is no one like Me,

9 Remember the former things, those of long ago; I am God, and there is no other; I am God, and there is none like me.

9 Remember the former things of old, For I am God, and there is no other; I am God, and there is none like Me,

9 Remember the things I have done in the past. For I alone am God! I am God, and there is none like me.

9 remember the former things of old; for I am God, and there is no other; I am God, and there is no one like me,

9 Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; [I am] God, and there is none like me;

9 Let the things which are past come to your memory: for I am God, and there is no other; I am God, and there is no one like me;

9 Remember the prior things—from long ago; I am God, and there's no other. I am God! There's none like me,

9 Remember the prior things—from long ago; I am God, and there's no other. I am God! There's none like me,

9 "Remember things that happened at the beginning, long ago - that I am God, and there is no other; I am God, and there is none like me.

9 Remember the former things of old; for I [am] God, and there is none else; [I am] God, and there is none like me;

9 Remember what happened long ago; acknowledge that I alone am God and that there is no one else like me.

9 Remember what happened long ago; acknowledge that I alone am God and that there is no one else like me.

9 Remember the first events, because I am God, and there is no other. I am God, and there's no one like me.

9 Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; [I am] God, and there is none like me;

9 Remember the former things of old, for I am God, and there is no one else; I am God, and there is no one like me,

9 Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,

9 Remember [the] former things from {a long time ago}, for I [am] God and there is none besides [me], God and [there is] none like me,

9 Remember what happened long ago. Remember that I am God, and there is no other God. I am God, and there is no one like me.

9 "Remember what happened in the past. Think about what took place long ago. I am God. There is no other God. I am God. There is no one like me.

9 remember the former things of old; for I am God, and there is no other; I am God, and there is no one like me,

9 Remember the former age, for I am God, and there is no God beside, neither is there the like to me:

9 remember the former things of old; for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like me,

9 remember the former things of old; for I am God, and there is no other; I am God, and there is none like me,

9 Remember the former things of old; for I am God, and there is none other; I am God, and there is none like Me,

9 Remember the former things of old; for I am God, and there is none other; I am God, and there is none like Me,

9 recordamini prioris saeculi quoniam ego sum Deus et non est ultra Deus nec est similis mei

9 recordamini prioris saeculi quoniam ego sum Deus et non est ultra Deus nec est similis mei

9 Remember the former things of old: for I [am] God, and [there is] none else; I [am] God, and [there is] none like me,

9 Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; [I am] God, and there is none like me;

9 Bethink ye on the former world, for I am God, no God is over me, neither is like me. (Remember the former times, for I am God, and there is no god over me, nor is there anyone who is even like me.)

9 Remember former things of old, For I [am] Mighty, and there is none else, God -- and there is none like Me.