Compare Translations for Isaiah 60:8

Share

PREVIOUS Isaiah 60:7 NEXT Isaiah 60:9
Holman Christian Standard Bible
8 Who are these who fly like a cloud, like doves to their shelters?
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
8 Who are these that fly like a cloud, and like doves to their windows?
Read Isaiah (ESV)
King James Version
8 Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
8 "What's that we see in the distance, a cloud on the horizon, like doves darkening the sky?
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
8 "Who are these who fly like a cloud And like the doves to their lattices?
Read Isaiah (NAS)
New International Version
8 “Who are these that fly along like clouds, like doves to their nests?
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
8 "Who are these who fly like a cloud, And like doves to their roosts?
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
8 “And what do I see flying like clouds to Israel, like doves to their nests?
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
8 Who are these that fly like a cloud, and like doves to their windows?
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
8 Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
8 Who are these coming like a cloud, like a flight of doves to their windows?
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
8 Who are these who fly like a cloud, like doves to their shelters?
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 Who are these who fly like a cloud, like doves to their shelters?
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 "Who are these, flying along like clouds, like doves to their dovecotes?
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
8 Who are these that come flying as a cloud, and as doves to their dove-cotes?
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
8 What are these ships that skim along like clouds, Like doves returning home?
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 What are these ships that skim along like clouds, Like doves returning home?
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 "Who are these people that fly by like clouds, like doves to their nests?
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
8 Who are these who fly as a cloud, and as the doves to their windows?
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
8 Who [are] these? They fly like [a] cloud, and like doves to their coops.
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
8 "The people are returning to you like clouds, like doves flying to their nests.
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
8 "Whose ships are these that sail along like clouds? They fly like doves to their nests.
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 Who are these that fly like a cloud, and like doves to their windows?
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 Who are these, that fly as clouds, and as doves to their windows?
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
8 Who are these that fly like a cloud, and like doves to their windows?
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 Who are these that fly like a cloud, and like doves to their windows?
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
8 "Who are these that fly as a cloud and as the doves to their windows?
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 "Who are these that fly as a cloud and as the doves to their windows?
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
8 qui sunt isti qui ut nubes volant et quasi columbae ad fenestras suas
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 qui sunt isti qui ut nubes volant et quasi columbae ad fenestras suas
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
8 Who [are] these [that] fly as a cloud, and as doves to their windows?
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
8 Who are these who fly as a cloud, and as the doves to their windows?
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
8 Who be these, that fly as clouds, and as culvers at their windows? (Who be these, who fly like clouds, and like doves returning home?)
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
8 Who [are] these -- as a thick cloud they fly, And as doves unto their windows?
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 60:7 NEXT Isaiah 60:9

Isaiah 60:8 Commentaries