Compare Translations for Isaiah 8:15

Share

PREVIOUS Isaiah 8:14 NEXT Isaiah 8:16
Holman Christian Standard Bible
15 Many will stumble over these; they will fall and be broken; they will be snared and captured.
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
15 And many shall stumble on it. They shall fall and be broken; they shall be snared and taken."
Read Isaiah (ESV)
King James Version
15 And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
15 Many of them are going to run into that Rock and get their bones broken, Get tangled up in that barbed wire and not get free of it."
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
15 "Many will stumble over them, Then they will fall and be broken; They will even be snared and caught."
Read Isaiah (NAS)
New International Version
15 Many of them will stumble; they will fall and be broken, they will be snared and captured.”
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
15 And many among them shall stumble; They shall fall and be broken, Be snared and taken."
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
15 Many will stumble and fall, never to rise again. They will be snared and captured.”
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
15 And many among them shall stumble; they shall fall and be broken; they shall be snared and taken.
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
15 And many shall stumble thereon, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
15 And numbers of them, falling on the stone, will be broken, and will be taken in the net.
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
15 Many of them will stumble and fall, and be broken, snared, and captured.
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 Many of them will stumble and fall, and be broken, snared, and captured.
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 Many of them will stumble and fall, be broken and trapped and captured.
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
15 And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and snared, and taken.
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
15 Many will stumble; they will fall and be crushed. They will be caught in a trap."
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 Many will stumble; they will fall and be crushed. They will be caught in a trap."
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 Many will stumble. They will fall and be broken. They will be trapped and caught.
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
15 Many shall stumble thereon, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 And many among them shall stumble and fall and be broken and be snared and be taken.
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 And many among them shall stumble , and fall , and be broken , and be snared , and be taken .
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
15 And many shall stumble among them, and they shall fall and they shall be broken, and they shall be ensnared and they shall be caught."
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
15 Many people will fall over this rock. They will fall and be broken; they will be trapped and caught."
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
15 Many of them will trip. They will fall and be broken. They will be trapped and captured."
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 And many among them shall stumble; they shall fall and be broken; they shall be snared and taken.
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 And very many of them shall stumble and fall, and shall be broken in pieces, and shall be snared, and taken.
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
15 And many shall stumble thereon; they shall fall and be broken; they shall be snared and taken."
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 And many shall stumble thereon; they shall fall and be broken; they shall be snared and taken."
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
15 And many among them shall stumble and fall and be broken, and be snared and be taken."
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 And many among them shall stumble and fall and be broken, and be snared and be taken."
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
15 et offendent ex eis plurimi et cadent et conterentur et inretientur et capientur
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 et offendent ex eis plurimi et cadent et conterentur et inretientur et capientur
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
15 And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be insnared, and be taken.
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
15 Many shall stumble thereon, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
15 And full many of them shall stumble, and shall fall, and they shall be all-broken, and they shall be bound, and shall be taken.
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
15 And many among them have stumbled and fallen, And been broken, and snared, and captured.
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 8:14 NEXT Isaiah 8:16

Isaiah 8:15 Commentaries