Compare Translations for James 3:11

Share

PREVIOUS James 3:10 NEXT James 3:12
Holman Christian Standard Bible
11 Does a spring pour out sweet and bitter water from the same opening?
Read James (CSB)
English Standard Version
11 Does a spring pour forth from the same opening both fresh and salt water?
Read James (ESV)
King James Version
11 Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?
Read James (KJV)
The Message Bible
11 A spring doesn't gush fresh water one day and brackish the next, does it?
Read James (MSG)
New American Standard Bible
11 Does a fountain send out from the same opening both fresh and bitter water?
Read James (NAS)
New International Version
11 Can both fresh water and salt water flow from the same spring?
Read James (NIV)
New King James Version
11 Does a spring send forth fresh water and bitter from the same opening?
Read James (NKJV)
New Living Translation
11 Does a spring of water bubble out with both fresh water and bitter water?
Read James (NLT)
New Revised Standard
11 Does a spring pour forth from the same opening both fresh and brackish water?
Read James (NRS)
American Standard Version
11 Doth the fountain send forth from the same opening sweet [water] and bitter?
Read James (ASV)
The Bible in Basic English
11 Does the fountain send from the same outlet sweet and bitter water?
Read James (BBE)
Common English Bible
11 Both fresh water and salt water don't come from the same spring, do they?
Read James (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 Both fresh water and salt water don't come from the same spring, do they?
Read James (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 A spring doesn't send both fresh and bitter water from the same opening, does it?
Read James (CJB)
The Darby Translation
11 Does the fountain, out of the same opening, pour forth sweet and bitter?
Read James (DBY)
Good News Translation
11 No spring of water pours out sweet water and bitter water from the same opening.
Read James (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 No spring of water pours out sweet water and bitter water from the same opening.
Read James (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 Do clean and polluted water flow out of the same spring?
Read James (GW)
Hebrew Names Version
11 Does a spring send forth from the same opening fresh and bitter water?
Read James (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 Does a fountain send forth at the same place both sweet and bitter water?
Read James (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?
Read James (KJVA)
Lexham English Bible
11 A spring does not pour forth from the same opening fresh and bitter [water, does it]?
Read James (LEB)
New Century Version
11 Do good and bad water flow from the same spring?
Read James (NCV)
New International Reader's Version
11 Can fresh water and salt water flow out of the same spring?
Read James (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 Does a spring pour forth from the same opening both fresh and brackish water?
Read James (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 Doth a fountain send forth, out of the same hole, sweet and bitter water?
Read James (RHE)
Revised Standard Version
11 Does a spring pour forth from the same opening fresh water and brackish?
Read James (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 Does a spring pour forth from the same opening fresh water and brackish?
Read James (RSVA)
SBL Greek New Testament
11 μήτι ἡ πηγὴ ἐκ τῆς αὐτῆς ὀπῆς βρύει τὸ γλυκὺ καὶ τὸ πικρόν;
Read James (SBLG)
Third Millennium Bible
11 Doth a fountain send forth from the same place sweet water and bitter?
Read James (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 Doth a fountain send forth from the same place sweet water and bitter?
Read James (TMBA)
Tyndale
11 Doth a fountayne sende forth at one place swete water and bytter also?
Read James (TYN)
The Latin Vulgate
11 numquid fons de eodem foramine emanat dulcem et amaram aquam
Read James (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 numquid fons de eodem foramine emanat dulcem et amaram aquam
Read James (VULA)
The Webster Bible
11 Doth a fountain send forth at the same place sweet [water] and bitter?
Read James (WBT)
World English Bible
11 Does a spring send forth from the same opening fresh and bitter water?
Read James (WEB)
Weymouth New Testament
11 In a fountain, are fresh water and bitter sent forth from the same opening?
Read James (WNT)
Wycliffe
11 Whether a well of the same hole bringeth forth [bring forth] sweet and salt water?
Read James (WYC)
Young's Literal Translation
11 doth the fountain out of the same opening pour forth the sweet and the bitter?
Read James (YLT)
PREVIOUS James 3:10 NEXT James 3:12

James 3:11 Commentaries