Compare Translations for Jeremiah 26:14

Share

PREVIOUS Jeremiah 26:13 NEXT Jeremiah 26:15
Holman Christian Standard Bible
14 As for me, here I am in your hands; do to me what you think is good and right.
Read Jeremiah (CSB)
English Standard Version
14 But as for me, behold, I am in your hands. Do with me as seems good and right to you.
Read Jeremiah (ESV)
King James Version
14 As for me, behold, I am in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.
Read Jeremiah (KJV)
The Message Bible
14 "As for me, I'm at your mercy - do whatever you think is best.
Read Jeremiah (MSG)
New American Standard Bible
14 "But as for me, behold, I am in your hands; do with me as is good and right in your sight.
Read Jeremiah (NAS)
New International Version
14 As for me, I am in your hands; do with me whatever you think is good and right.
Read Jeremiah (NIV)
New King James Version
14 As for me, here I am, in your hand; do with me as seems good and proper to you.
Read Jeremiah (NKJV)
New Living Translation
14 As for me, I am in your hands—do with me as you think best.
Read Jeremiah (NLT)
New Revised Standard
14 But as for me, here I am in your hands. Do with me as seems good and right to you.
Read Jeremiah (NRS)
American Standard Version
14 But as for me, behold, I am in your hand: do with me as is good and right in your eyes.
Read Jeremiah (ASV)
The Bible in Basic English
14 As for me, here I am in your hands: do with me whatever seems good and right in your opinion.
Read Jeremiah (BBE)
Common English Bible
14 But me? I'm in your hands. Do whatever you would like to me.
Read Jeremiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 But me? I'm in your hands. Do whatever you would like to me.
Read Jeremiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 But as for me, here, I am in your hands; do with me whatever seems good and right to you.
Read Jeremiah (CJB)
The Darby Translation
14 But as for me, behold, I am in your hand; do unto me as seemeth good and right in your eyes:
Read Jeremiah (DBY)
Good News Translation
14 As for me, I am in your power! Do with me whatever you think is fair and right.
Read Jeremiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 As for me, I am in your power! Do with me whatever you think is fair and right.
Read Jeremiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 "My life is in your hands. Do with me whatever you think is good and right.
Read Jeremiah (GW)
Hebrew Names Version
14 But as for me, behold, I am in your hand: do with me as is good and right in your eyes.
Read Jeremiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 As for me, behold, I am in your hands; do with me as seems good and meet unto you.
Read Jeremiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 As for me, behold, I am in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.
Read Jeremiah (KJVA)
Lexham English Bible
14 But [as for] me, look, I [am] in your hand, do to me what [is] good and right in your eyes.
Read Jeremiah (LEB)
New Century Version
14 As for me, I am in your power. Do to me what you think is good and right.
Read Jeremiah (NCV)
New International Reader's Version
14 "As for me, I'm in your hands. Do to me what you think is good and right.
Read Jeremiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 But as for me, here I am in your hands. Do with me as seems good and right to you.
Read Jeremiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 But as for me, behold I am in your hands: do with me what is good and right in your eyes:
Read Jeremiah (RHE)
Revised Standard Version
14 But as for me, behold, I am in your hands. Do with me as seems good and right to you.
Read Jeremiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 But as for me, behold, I am in your hands. Do with me as seems good and right to you.
Read Jeremiah (RSVA)
Third Millennium Bible
14 As for me, behold, I am in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.
Read Jeremiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 As for me, behold, I am in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.
Read Jeremiah (TMBA)
The Latin Vulgate
14 ego autem ecce in manibus vestris sum facite mihi ut bonum et rectum est in oculis vestris
Read Jeremiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 ego autem ecce in manibus vestris sum facite mihi ut bonum et rectum est in oculis vestris
Read Jeremiah (VULA)
The Webster Bible
14 As for me, behold, I [am] in your hand: do with me as it seemeth good and meet to you.
Read Jeremiah (WBT)
World English Bible
14 But as for me, behold, I am in your hand: do with me as is good and right in your eyes.
Read Jeremiah (WEB)
Wycliffe
14 Lo! forsooth I am in your hands; do ye to me, as it is good and rightful before your eyes.
Read Jeremiah (WYC)
Young's Literal Translation
14 `And I, lo, I [am] in your hand, do to me as is good and as is right in your eyes;
Read Jeremiah (YLT)
PREVIOUS Jeremiah 26:13 NEXT Jeremiah 26:15

Jeremiah 26:14 Commentaries