Jeremiah 4:23

23 I looked at the earth, and it was formless and empty; and at the heavens, and their light was gone.

Jeremiah 4:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
23 I beheld the earth, and, lo, it was without form, and void; and the heavens, and they had no light.
English Standard Version (ESV)
23 I looked on the earth, and behold, it was without form and void; and to the heavens, and they had no light.
New Living Translation (NLT)
23 I looked at the earth, and it was empty and formless. I looked at the heavens, and there was no light.
The Message Bible (MSG)
23 I looked at the earth - it was back to pre-Genesis chaos and emptiness. I looked at the skies, and not a star to be seen.
American Standard Version (ASV)
23 I beheld the earth, and, lo, it was waste and void; and the heavens, and they had no light.
GOD'S WORD Translation (GW)
23 I see the earth. It's formless and empty. I see the sky. Its lights are gone.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
23 I looked at the earth, and it was formless and empty. [I looked] to the heavens, and their light was gone.
New International Reader's Version (NIRV)
23 I looked at the earth. It didn't have any shape. And it was empty. I looked at the sky. Its light was gone.

Jeremiah 4:23 Meaning and Commentary

Jeremiah 4:23

I beheld the earth
The land of Judea, not the whole world; and this the prophet says, either in spirit, as Jerom; or in prophecy, as Kimchi; or in a visionary way; for these are not the words of God continued, as Cocceius, but of the prophet; who, by a prophetic spirit, describes the dreadful destruction of the Jewish nation, as follows: and, lo, it was without form, and void;
as the first earth or chaos was, before it was brought into form and order; the same words, "tohu" and "bohu", are used here, as in ( Genesis 1:2 ) , the land of Judea now was, in the prophet's view of it, like the first earth, when darkness covered it; no grass sprung out of it, not a tree to be seen in it, and neither man nor beast as yet upon it, but all an undigested mass, and in the utmost wild disorder and confusion; and this may denote not only the natural, but the political, and ecclesiastical, disorder of the Jewish nation and state: and the heavens, and they had no light;
that were over the land of Judea;

``their lights did not shine,''
as the Targum paraphrases it; that is, the sun, moon, and stars, which were darkened by the smoke of the burning of Jerusalem; or which withdrew their light, as blushing at, and being ashamed of, the iniquities of his people, and who were unworthy of enjoying the light of them; and which this phrase may denote.

Jeremiah 4:23 In-Context

21 How long must I see the battle standard and hear the sound of the trumpet?
22 “My people are fools; they do not know me. They are senseless children; they have no understanding. They are skilled in doing evil; they know not how to do good.”
23 I looked at the earth, and it was formless and empty; and at the heavens, and their light was gone.
24 I looked at the mountains, and they were quaking; all the hills were swaying.
25 I looked, and there were no people; every bird in the sky had flown away.

Cross References 2

  • 1. S Genesis 1:2
  • 2. ver 28; S Job 9:7; Job 30:26; S Isaiah 5:30; Isaiah 59:9; Lamentations 3:2
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.