Compare Translations for Jeremiah 4:25

Share

PREVIOUS Jeremiah 4:24 NEXT Jeremiah 4:26
Holman Christian Standard Bible
25 I looked, and no man was left; all the birds of the sky had fled.
Read Jeremiah (CSB)
English Standard Version
25 I looked, and behold, there was no man, and all the birds of the air had fled.
Read Jeremiah (ESV)
King James Version
25 I beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled.
Read Jeremiah (KJV)
The Message Bible
25 I looked - what's this! Not a man or woman in sight, and not a bird to be seen in the skies.
Read Jeremiah (MSG)
New American Standard Bible
25 I looked, and behold, there was no man, And all the birds of the heavens had fled.
Read Jeremiah (NAS)
New International Version
25 I looked, and there were no people; every bird in the sky had flown away.
Read Jeremiah (NIV)
New King James Version
25 I beheld, and indeed there was no man, And all the birds of the heavens had fled.
Read Jeremiah (NKJV)
New Living Translation
25 I looked, and all the people were gone. All the birds of the sky had flown away.
Read Jeremiah (NLT)
New Revised Standard
25 I looked, and lo, there was no one at all, and all the birds of the air had fled.
Read Jeremiah (NRS)
American Standard Version
25 I beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled.
Read Jeremiah (ASV)
The Bible in Basic English
25 Looking, I saw that there was no man, and all the birds of heaven had gone in flight.
Read Jeremiah (BBE)
Common English Bible
25 I looked and there was no one left; every bird in the sky had taken flight.
Read Jeremiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
25 I looked and there was no one left; every bird in the sky had taken flight.
Read Jeremiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
25 I looked, and there was no human being; all the birds in the air had fled.
Read Jeremiah (CJB)
The Darby Translation
25 I beheld, and lo, man was not, and all the fowl of the heavens were fled.
Read Jeremiah (DBY)
Good News Translation
25 I saw that there were no people; even the birds had flown away.
Read Jeremiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
25 I saw that there were no people; even the birds had flown away.
Read Jeremiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
25 I see that there are no people, and every bird has flown away.
Read Jeremiah (GW)
Hebrew Names Version
25 I saw, and, behold, there was no man, and all the birds of the sky were fled.
Read Jeremiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
25 I beheld, and, behold, there was no man, and all the birds of the heavens had fled.
Read Jeremiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
25 I beheld , and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled .
Read Jeremiah (KJVA)
Lexham English Bible
25 I looked and behold, there was no person, and all of the birds of the sky had fled.
Read Jeremiah (LEB)
New Century Version
25 I looked, and there were no people. Every bird in the sky had flown away.
Read Jeremiah (NCV)
New International Reader's Version
25 I looked. And there weren't any people. Every bird in the sky had flown away.
Read Jeremiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
25 I looked, and lo, there was no one at all, and all the birds of the air had fled.
Read Jeremiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
25 I beheld, and lo there was no man: and all the birds of the air were gone.
Read Jeremiah (RHE)
Revised Standard Version
25 I looked, and lo, there was no man, and all the birds of the air had fled.
Read Jeremiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
25 I looked, and lo, there was no man, and all the birds of the air had fled.
Read Jeremiah (RSVA)
Third Millennium Bible
25 I beheld, and lo, there was no man, and all the birds of the heavens had fled.
Read Jeremiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
25 I beheld, and lo, there was no man, and all the birds of the heavens had fled.
Read Jeremiah (TMBA)
The Latin Vulgate
25 intuitus sum et non erat homo et omne volatile caeli recessit
Read Jeremiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
25 intuitus sum et non erat homo et omne volatile caeli recessit
Read Jeremiah (VULA)
The Webster Bible
25 I beheld, and lo, [there was] no man, and all the fowls of the heavens had fled.
Read Jeremiah (WBT)
World English Bible
25 I saw, and, behold, there was no man, and all the birds of the sky were fled.
Read Jeremiah (WEB)
Wycliffe
25 I looked, and no man there was, and each bird of heaven was gone away. (I looked, and there was no one, and each bird of the heavens had gone away.)
Read Jeremiah (WYC)
Young's Literal Translation
25 I have looked, and lo, man is not, And all fowls of the heavens have fled.
Read Jeremiah (YLT)
PREVIOUS Jeremiah 4:24 NEXT Jeremiah 4:26

Jeremiah 4:25 Commentaries