Jeremiah 48:19

19 Stand by the road and watch, you who live in Aroer. Ask the man fleeing and the woman escaping, ask them, ‘What has happened?’

Jeremiah 48:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
19 O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy; ask him that fleeth, and her that escapeth, and say, What is done?
English Standard Version (ESV)
19 Stand by the way and watch, O inhabitant of Aroer! Ask him who flees and her who escapes; say, 'What has happened?'
New Living Translation (NLT)
19 You people of Aroer, stand beside the road and watch. Shout to those who flee from Moab, ‘What has happened there?’
The Message Bible (MSG)
19 Stand on the roadside, pampered women of Aroer. Interview the refugees who are running away. Ask them, 'What's happened? And why?'
American Standard Version (ASV)
19 O inhabitant of Aroer, stand by the way, and watch: ask him that fleeth, and her that escapeth; say, What hath been done?
GOD'S WORD Translation (GW)
19 Stand by the road in Aroer, and watch. Ask those who are fleeing and those who are escaping what is happening.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
19 Stand by the highway and look, resident of Aroer! Ask him who is fleeing or her who is escaping, What happened?
New International Reader's Version (NIRV)
19 Stand by the road and watch, you who live in Aroer. Ask the men who are running away. Ask the women who are escaping. Ask them, 'What has happened?'

Jeremiah 48:19 Meaning and Commentary

Jeremiah 48:19

O inhabitant of Aroer
Another city that belonged to Moab, situated on the border of it towards Ammon, near the river Arnon; (See Gill on Isaiah 17:2); stand by the way, and espy;
get to the road side where travellers pass, and look out for them: ask him that fleeth, and her that escapeth;
whether man or woman you see fleeing, having escaped the army of the Chaldeans: [and] say, what is done?
by the Chaldeans; ask what cities they have taken; what progress they have made; what is done to their cities, that they flee from them? tell all the particulars of things.

Jeremiah 48:19 In-Context

17 Mourn for her, all who live around her, all who know her fame; say, ‘How broken is the mighty scepter, how broken the glorious staff!’
18 “Come down from your glory and sit on the parched ground, you inhabitants of Daughter Dibon, for the one who destroys Moab will come up against you and ruin your fortified cities.
19 Stand by the road and watch, you who live in Aroer. Ask the man fleeing and the woman escaping, ask them, ‘What has happened?’
20 Moab is disgraced, for she is shattered. Wail and cry out! Announce by the Arnon that Moab is destroyed.
21 Judgment has come to the plateau— to Holon, Jahzah and Mephaath,

Cross References 1

  • 1. S Numbers 32:34; Deuteronomy 2:36
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.