Compare Translations for Job 12:16

16 True wisdom and power belong to Him. The deceived and the deceiver are His.
16 With him are strength and sound wisdom; the deceived and the deceiver are his.
16 With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
16 Strength and success belong to God; both deceived and deceiver must answer to him.
16 "With Him are strength and sound wisdom, The misled and the misleader belong to Him.
16 To him belong strength and insight; both deceived and deceiver are his.
16 With Him are strength and prudence. The deceived and the deceiver are His.
16 Yes, strength and wisdom are his; deceivers and deceived are both in his power.
16 With him are strength and wisdom; the deceived and the deceiver are his.
16 With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
16 With him are strength and wise designs; he who is guided into error, together with his guide, are in his hands;
16 En El están la fuerza y la prudencia, suyos son el engañado y el engañador.
16 With him are might and success; the deceiver and the deceived are his.
16 With him are might and success; the deceiver and the deceived are his.
16 With him are strength and common sense; both the misled and those who mislead are his.
16 With him is strength and effectual knowledge; the deceived and the deceiver are his.
16 God is strong and always victorious; both deceived and deceiver are in his power.
16 God is strong and always victorious; both deceived and deceiver are in his power.
16 "God has power and priceless wisdom. He owns [both] the deceiver and the person who is deceived.
16 With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
16 Con él está la fortaleza y la existencia; suyo es el que yerra, y el que hace errar
16 With him is strength and existence; he who errs and he who leads astray are his.
16 With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
16 "Strength and sound wisdom [are] with him; [the] deceived and [the] deceiver [are] his.
16 Il possède la force et la prudence; Il maîtrise celui qui s'égare ou fait égarer les autres.
16 With him are strength and power: he has knowledge and understanding.
16 He is strong and victorious; both the one who fools others and the one who is fooled belong to him.
16 Strength and success belong to him. Those who tell lies and those who believe them also belong to him.
16 With him are strength and wisdom; the deceived and the deceiver are his.
16 Así es, la fuerza y la sabiduría le pertenecen a él;
los que engañan y los engañados, los dos están bajo su poder.
16 Suyos son el poder y el buen juicio;suyos son los engañados y los que engañan.
16 En lui résident la puissance et la sagesse; de lui dépendent celui qui s'égare et celui qui égare.
16 With him is strength and wisdom: he knoweth both the deceivers, and him that is deceived.
16 With him are strength and wisdom; the deceived and the deceiver are his.
16 With him are strength and wisdom; the deceived and the deceiver are his.
16 Con él está la fortaleza y la existencia; Suyo es el que yerra, y el que hace errar.
16 Con él está la fortaleza y la existencia; suyo es el que yerra, y el que hace errar.
16 Bij Hem is kracht en wijsheid; Zijns is de dwalende, en die doet dwalen.
16 With Him are strength and wisdom; the deceived and the deceiver are His.
16 With Him are strength and wisdom; the deceived and the deceiver are His.
16 apud ipsum est fortitudo et sapientia ipse novit et decipientem et eum qui decipitur
16 apud ipsum est fortitudo et sapientia ipse novit et decipientem et eum qui decipitur
16 With him [is] strength and wisdom: the deceived and the deceiver [are] his.
16 With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
16 Strength and wisdom is with God; he knoweth both him that deceiveth and him that is deceived.
16 With Him [are] strength and wisdom, His the deceived and deceiver.

Job 12:16 Commentaries