Compare Translations for Job 14:4

Share

PREVIOUS Job 14:3 NEXT Job 14:5
Holman Christian Standard Bible
4 Who can produce something pure from what is impure? No one!
Read Job (CSB)
English Standard Version
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? There is not one.
Read Job (ESV)
King James Version
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Read Job (KJV)
The Message Bible
4 There's nothing much to us to start with; how do you expect us to amount to anything?
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
4 "Who can make the clean out of the unclean? No one!
Read Job (NAS)
New International Version
4 Who can bring what is pure from the impure? No one!
Read Job (NIV)
New King James Version
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? No one!
Read Job (NKJV)
New Living Translation
4 Who can bring purity out of an impure person? No one!
Read Job (NLT)
New Revised Standard
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? No one can.
Read Job (NRS)
American Standard Version
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
4 If only a clean thing might come out of an unclean! But it is not possible.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
4 ¿Quién hará algo limpio de lo inmundo? ¡Nadie!
Read Job (BLA)
Common English Bible
4 Who can make pure from impure? Nobody.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 Who can make pure from impure? Nobody.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 Who can bring what is pure from something impure? No one!
Read Job (CJB)
The Darby Translation
4 Who can bring a clean [man] out of the unclean? Not one!
Read Job (DBY)
Good News Translation
4 Nothing clean can ever come from anything as unclean as human beings.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 Nothing clean can ever come from anything as unclean as human beings.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 "If only an unclean person could become clean! It's not possible.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
4 ¿Quién hará limpio de inmundo? Nadie
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? No one.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
4 "Who can bring a clean [thing] from an unclean [thing]? No one!
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
4 Comment d'un être souillé sortira-t-il un homme pur? Il n'en peut sortir aucun.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
4 For who shall be pure from uncleanness? not even one;
Read Job (LXX)
New Century Version
4 No one can bring something clean from something dirty.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
4 Who can bring what is pure from something that isn't pure? No one!
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? No one can.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
4 ¿Quién podrá sacar pureza de una persona impura?
¡Nadie!
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
4 ¿Quién de la inmundicia puede sacar pureza?¡No hay nadie que pueda hacerlo!
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
4 Qui peut tirer la pureté de la souillure? Personne.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 Who can make him clean that is conceived of unclean seed? is it not thou who only art?
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? There is not one.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? There is not one.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
4 ¿Quién hará limpio de inmundo? Nadie.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
4 ¿Quién hará limpio de inmundo? Nadie.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
4 Wie zal een reine geven uit den onreine? Niet een.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one!
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one!
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
4 quis potest facere mundum de inmundo conceptum semine nonne tu qui solus es
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 quis potest facere mundum de inmundo conceptum semine nonne tu qui solus es
Read Job (VULA)
The Webster Bible
4 Who can bring a clean [thing] out of an unclean? not one.
Read Job (WBT)
World English Bible
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.
Read Job (WEB)
Wycliffe
4 Who may make a man clean (who is) conceived of unclean seed? Whether not thou, Lord, that art alone? (Who can make someone clean who is conceived of unclean seed? No one.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
4 Who giveth a clean thing out of an unclean? not one.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 14:3 NEXT Job 14:5

Job 14:4 Commentaries