Job 15:32

32 Before his time he will wither, and his branches will not flourish.

Job 15:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
32 It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.
English Standard Version (ESV)
32 It will be paid in full before his time, and his branch will not be green.
New Living Translation (NLT)
32 They will be cut down in the prime of life; their branches will never again be green.
The Message Bible (MSG)
32 Paid in full before the due date. Some investment!
American Standard Version (ASV)
32 It shall be accomplished before his time, And his branch shall not be green.
GOD'S WORD Translation (GW)
32 It will happen before his time has come, and his branch will not become green.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
32 It will be accomplished before his time, and his branch will not flourish.
New International Reader's Version (NIRV)
32 Even before they die, they'll be paid back in full. No matter what they do, it won't succeed.

Job 15:32 Meaning and Commentary

Job 15:32

It shall be accomplished before his time,
Either the recompence or reward of his trusting vanity, in vain persons or things, the punishment of such a trust, the sorrows and troubles following upon it; these shall come upon the wicked man "before his day" F6, as it may be rendered; before the day of his death, even before his old age; before the evil days come in a course of nature, and those years in which he has no pleasure: or his life, and the days of his life, "shall be filled up" F7; or be at an end before his time; not before the time fixed in the decree and purpose of God, ( Job 14:5 ) ; but before his own time, that he and his friends thought he might have lived, and as his healthful constitution promised; or before the then common term of human life; and so the phrase is expressive or an immature death:

and his branch shall not be green;
but dried up and wither away; his wealth and riches, his children and family, be utterly extinct; instead of being like a branch, green and flourishing, shall be like a dry stick, useless and unprofitable, only fit for burning; see ( Job 15:30 ) .


FOOTNOTES:

F6 (wmwy alb) "ante diem suam", Vatablus, Junius & Tremellius, Piscator.
F7 (almt) "complebitur", Montanus; "implebitur", Schultens.

Job 15:32 In-Context

30 He will not escape the darkness; a flame will wither his shoots, and the breath of God’s mouth will carry him away.
31 Let him not deceive himself by trusting what is worthless, for he will get nothing in return.
32 Before his time he will wither, and his branches will not flourish.
33 He will be like a vine stripped of its unripe grapes, like an olive tree shedding its blossoms.
34 For the company of the godless will be barren, and fire will consume the tents of those who love bribes.

Cross References 3

  • 1. Ecclesiastes 7:17
  • 2. Job 22:16; Job 36:14; Psalms 55:23; Psalms 109:8; Proverbs 10:27
  • 3. S ver 30; Job 18:16
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.